詩 箴

 

詩 箴

 

餌是經書學作鈎，何須魚躍羨臨流。

不應徒拾殘牙慧，切忌空隨刻木舟。

機杼倘能開別徑，辭章自可譜清謳。

苦研萬卷兼攻破，當若庖丁擅解牛。

 

註：

（1）刻木舟：《呂不韋·呂氏春秋》載：楚人渡江劍掉水裏，便在船身刻一記號，說等船停了就從記號處下水找劍。可是船會走動落水的劍卻不會跟着動，劍如何找得到呢？後此典源被濃縮成“刻舟求劍”來比喻拘泥固執，不知變通。

（2）機杼：比喻創作詩文的巧思、結構。《魏書·祖瑩傳》：“文章須自出機杼，成一家風骨。”

 

（3）庖丁擅解牛：《莊子·養生主》載：有一廚師（庖丁）宰牛，由於反覆練習宰殺，因此下刀剝皮剔骨非常熟練，很快就能把一頭牛的肉和骨全部分解開來。後以“庖丁解牛”形容事物祗要反覆實踐，掌握了它的客觀規律，就能得心應手。  

 

  與其羨慕別人寫出好詩，就不如自己勤讀勤學，因為經書是寫詩的餌而學養是寫詩的鈎。不要拾取別人的文字牙慧，更切忌拘泥固執不知變通。要有自己創作的巧思和別具一格，這樣寫出來的辭藻就必能譜出清麗的詩歌。苦苦鑚研讀破萬卷詩書，這樣創作起詩來就能像庖丁解牛般得心應手運筆自如了。

 

2021-11-16 於美國德州翦茗齋