3/29/2014

敲梦痴言:李锦宗---马华文学史料工作者

笔者与文友访李锦宗 笔者与文友访李锦宗
 
摄于李锦宗府上 
摄于李锦宗府上
 
楼梯间放满旧书报
楼梯间放满旧书报


 
 
敲梦痴言:李锦宗---马华文学史料工作者
南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-3-15

 
-----锦宗是马华文学史料的工作者。他在马华文学史料的收藏、整理、评述及编纂上默默耕耘了几十年,从不言倦,也从不言悔。-----
    
周前和几位文友一起去探望李锦宗及林玉蓉伉俪,以表达对老友的关怀。我和锦宗相交于1964年,至今刚好半个世纪,所以绝对称得上是老友。

锦宗是马华文学史料的工作者。他在马华文学史料的收藏、整理、评述及编纂上默默耕耘了几十年,从不言倦,也从不言悔。甚至近两三年在抱恙与身体不适的情况下,还是执着于对马华文学史料的收藏与梳理。最近由马来西亚海南会馆联合会出版的《马来西亚海南诗文选集》就是由锦宗抱恙在病床上编纂而成的一本马华文学史料作品珍藏集。
 
---藏书万卷---

踏进锦宗的家门,四周围着你的就是书卷、杂志与旧报章。我是第二回到锦宗的居处拜访他,只见他的珍藏品比我几年前来时堆得更多、更惊人。大厅、偏厅、餐厅、楼上、楼下、楼梯级及楼梯底,无处不是他的珍藏品。藏书万卷不足以言其多,应有尽有堪差可括其广矣!这一切一切堆迭着的,都是些尚未被发掘出来的大宝藏!

如此偌大及繁杂的资料收藏、保管及整理工作,几十年来就由锦宗(及夫人玉蓉)一力承担,其肩责、精神及费用之重之巨可说是不言而喻的,这几乎是傻子才会扛起的工作,可是锦宗做了!他不为名、不为利,坚持不懈地在默默耕耘。

为名吗?除了文艺界,你问企业精英、达官贵人、社会领袖,又有几人识得李锦宗的名字?为利吗?锦宗何曾因过去的研究成品发过一笔大财?何曾靠研究成果来赚过钱?虽然他的研究成果远比金钱的价值来得更高、更高。

说到马华文学史料的研究成品,锦宗在这方面的贡献可说是丰硕的。他在大马作协出版的《马华文学大系---史料/1965-1996》一辑中担任主编(夫人林玉蓉为编委)。锦宗利用他手头上那收藏丰富的马华文学史料,在洋洋数万字的《导言》中,详细地缕述了马华文艺进程的概况;按年分详尽地纪录及评介了马华文学的小说集、散文集、诗歌集、文艺副刊、文艺刊物、文艺活动等状况,节节行文都连述帶评夹议。这分成果,倘非平日对文艺刊物收存齐备,然后用心费神去阅读、研究及梳理,又怎能有此輝煌的研究成品摆在读者的面前?

除此之外, 在上世纪70至90年代的廿多卅年期间,几乎每年报章的新年特刊都有锦宗的《马华文坛动态》之类的马华文艺年度总结报告文字。这些文字是当年备受文艺界欢迎、喜爱及争相阅读的文章。

我问锦宗,你收藏这么多书藉,当需要用作参考资料时,你是如何去寻找的呢?玉蓉却抢着答道,我家的扫帚放在那里他不知道,可是只要你说出那一本书的书名,他马上会找出来交给你。这番话后来得到了证实。当日我们言谈中提到新加坡的作家秦林,我说我已忘了秦林的样貌,锦宗马上就从书橱找出了秦林的著作交到我手上,扉页就有秦林的肖像。当提到砂拉越作者晨露,锦宗又再一次从书橱找出晨露的著作来,翻出晨露的照片给我们看。神呵!
 
----尊重人才----

为了不使马华文艺在大马的历史留白,锦宗几十年来钻进收藏资料中展开及进行不少研究,希望把研究报告结集成书。但这是需要一笔相当经费的。锦宗为了达成心愿,曾拟就具体计划报告书向某文化机构要求赞助及协助。对方明知锦宗的研究成果很有价值,但该机构竟然以锦宗不具学位资格而加以拒绝!君不见罗华庚只有小学资历而担当大学教授之职吗?

放眼大马文坛,那里还找得到第二个李锦宗?我希望大家好好尊重与爱惜人才,珍惜锦宗的满室珍藏资料,使这批瑰宝般的资料能变成大马文学史料的结集,则大马华社幸甚,大马文艺界幸甚!

3/14/2014

八句吟来句句痴---和许兄《步韻有感》



《八句吟來句句痴》---和許兄《步韻有感》      徐持慶

近兩三年來因改寫散文,久已未吟詩句,筆管已如飛絮沾泥,不復飄動。且近年少作酬酢,一似孤舟簑笠歸隱而去,已無佳詠矣。但近見高手們頻頻唱和,竟又觸動了我的凡心,使我竊竊而效法唱和。於是揮筆成章那管他人貽笑,但自己仍然羞對箋卷,祇覺得是在勉強摛辭。硯台洒遍了我涔涔大汗,因為八句吟來句句都屬痴狂之語也。

殘絮沾泥久未詩,煙簑雨笠乏華詞。
見渠高手頻頻和,觸我凡心竊竊師。
揮筆成章貽哂笑,排箋羞卷強摛辭。
硯台洒遍涔涔汗,八句吟來句句痴。


按:

1. 殘絮沾泥:飛絮沾泥,不復飄動。宋‧道潛《口占絕句》:“禪心已作沾泥絮,不逐春風上下狂” 。

2. 煙簑雨笠:喻遁世避俗,歸隱而去。唐‧柳宗元《江雪》:“孤舟簑笠翁,獨釣寒江雪。” 唐‧張志和《漁歌子》:“青箬笠,綠簑衣,斜風細雨不須歸。”


附錄:


日前不知天地厚,竟步和詩壇老前輩徐持慶詞長之七律《馬航MH370航機失聯》韻,引出行家登台,拋磚引玉,誠意外收獲,受益之余,始知人外有人,天外有天,有感技窮而作七律一首以自嘲。


《步韻有感》   許烈邦

幾度推敲蹩腳詩,一揮即就絕佳詞。
騎吟誰曉浪仙意,步韻何來韓愈師。
書裡有文舖秀句,筆中欠墨出窮辭。
雕蟲小技明狅妄,惹得方家暗笑痴。

(注:賈島 字浪仙)
-------------------------------

周子善和詩:

《讀大作,興起,試和一首,工拙不計也》

蹩腳詩原亦算詩,自由揮灑得佳詞。
賡吟爾有怡人句,著筆我欣識韻師。
心內腦中情易見,行間字裡感難辭。
羨君狂放饒風雅,確是方家莫說痴。
----------------------------------------

蔣子健和詩:

《奉和許烈邦詩家步韻有感》 

何用謙言蹩腳詩,才高倚馬寫雄詞。
胸中成竹應當羨,筆底生花亦可師。
壯語豪情誠敢放,賡吟聯唱豈容辭。
我行我素從天性,一任旁人笑白痴。


3/10/2014

馬航MH370航機失聯


馬航MH370航機失聯
天空海闊浩茫茫,一駕凌虛在那方?
昔日歡欣攜爾手,今時苦候斷人腸!
衹因宇內無消息,遂令心中有刺芒。
合十虔誠遙盼望,觀音普渡現慈航。
10-3-2014

3/06/2014

敲梦痴言:以词代柬度元宵

 

敲梦痴言:以词代柬度元宵

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-3-6

周子善兄在元宵节当日给我寄来了他为我写的诗词及一封韵语信札,忆述我们相交的往事来排遣衷怀。

周兄子善真吾良友也。他比别人加倍多情,常把我们当年的往事,谱入诗中回首。元宵当日更以韵语写来函牍,又兼倚词相寄,真个羡慕他才高八斗。他在翰札中犹忆述及我们当年筵中把酒之事。在席上联诗时他才情敏捷,真是一位能写出辞藻华丽的雕龙高手。他所记述的种种前事,令我缅怀良久。

---字字珠玑---

诗巫别后相思透。接诵他的韵语来函,真觉字字珠玑,试问又有几人能够写得出这般美丽的辞章呢?每个月都会见到月圆,岂独元宵才有月圆之夜?唯独在此元宵良夜就更会令人觉得相思难受。望月凭栏思往事,纵使再放任不羁,对於满腔乱绪也是无补於事的!我夤夜将此翰札谱成《金缕曲》词代作回柬寄给他,写着写着,竟然就忘了更漏将残。

我的《金缕曲》词如下:

周子诚良友。倍多情,陈年旧事,以诗回首。韵语函兼长短句,证尔才高八斗。犹忆述、当筵把酒。席上联诗才敏捷,羡吾兄、恰似雕龙手!昔日趣,缅怀久。

诗巫别后相思透。接来书、珠玑字字,几人能够?月月月圆圆月夜,岂独元宵才 有?唯此夜、相思难受。望月凭栏思往事,纵疏狂、乱绪何堪救!谱此札,忘更漏。

子善兄读了我的《金缕曲》词,马上步我的原韵,和了一阕寄回给我,其词如下:

君我师兼友,共联诗、自多雅趣,实堪回首。今值元宵情人节,两地同观星斗。又忆起、曾同纵酒。醉也成欢还傲笑,共举杯、几度欣交手?在此夕、追怀久。

诗巫雅集倾谈透,乐传笺、联诗不断,酒餚皆够。相互推敲犹似昔,其趣当年亦有。风雅事、宜同享受。月正圆时翻忆故,寄韵笺,乱绪凭君救。怕倦意,致情漏。

别人的元宵节是在“約來楊柳梢頭月,傳去桃花扇底香”中度过 ,而我们两位老友却在彼此“以词代柬遣衷怀”的翰墨互传中,度过了一个“浪漫”的元宵节。

编按:作者经常外游,专栏改为不定期见报)