12/24/2015

冬至


冬至    
冬至詩詞滿谷歌,琳瑯祝頌語居多。
悲哉杜甫迷鄉路,豁矣丘葵悟土窩。
漫品瓊漿思嬝嬝,因逢佳節樂跎跎。
豈能此日無吟詠?故速濡毫把墨磨。

註:

1)悲哉杜甫迷鄉路:唐代杜甫《冬至》詩:「心折此時無一寸,路迷何處望三秦?」杜甫多年作客,生活窮困,人也老去,尚未還鄉,因此在至日想到長安(詩中以三秦喻) ,悲從中來,說:「我的心此時因思鄉而碎,望鄉尚不辨何處望,還鄉就更不用說了!」

2)豁矣丘葵悟土窩:宋代丘葵《養疴》詩:「何當飛入虛空裹,骨肉收歸土一窩。」邱葵養疴時對病情卻能豁達地看待,他說:「病死大不了就魂飛太虛,骨肉收歸一坯黃土就是了。」

    冬至詩詞滿佈谷歌網頁,琳瑯滿目,尤多祝頌之語。杜甫曾在冬至日悲從中來,說:「我的心此時因思鄉而碎,望鄉尚不辨何處望,還鄉就更不用說了!」,而宋代的丘葵卻能豁達看透人生,他說:「病死大不了就魂飛太虛,骨肉收歸一坯黃土就是了。」我在至日漫品醇醪、思潮嬝嬝,因逢佳節,心情總覺得樂陶陶。在此節日豈能無詩?故此快快捉筆墨磨,寫下這首詩來。

                          24-12-2015於金馬崙

12/20/2015

試把新詩擬古詩 --------《問你》


試把新詩擬古詩 --------《問你》

 
周兄子善寫了一首格律體新詩《問你》給我,讀后我依彼詩意以近體詩回他一律。

 先看周兄的《問你》:

 我的格律體新詩(十四行參差式) 周子善(植森)

 
《問你》-----------寫呈 徐子持慶

年你會否再和我一起聯詩
像今年雅集時一樣
攤箋霍筆急速成章
不必花太多時間去搜索枯腸
一邊尋思一邊傾觴

明年你會否再和我一起聯詩
像今年雅集時一樣
沉著覓句並不慌忙
祇怕一宵短短的時間不夠長
在談笑下先后完章
 
明年你會否再和我一起聯詩
像今年雅集時一樣
就案提筆寫下詩行
還可品嘗杯裡溢出的酒味香。

 

下面是我依周兄詩意以近體詩寫的一律:

 
《問你》     徐持慶

明年能否再聯章,
重演今宵賦什忙?
把袂樓頭搜儷句,題襟漢上品瓊漿。
壺催滴短驚宵短,箋沁詩香襯酒香。
霍筆從容摛錦藻,但憑一盞釣騷腸。
 
註:

(1)什:詩。

(2)儷句:對偶的句子。

(3)題襟漢上:題襟,聯詩。漢上:泛指漢水至長江一帶。此詩借用作"聯詩的地點",因古人有漢上題襟的雅集。

(4)壺催滴短:壺,計時用的銅壺。滴短,銅壺中的水滴已短少了。

(5)霍筆:霍,形容輕捷、洒脫。霍筆,運筆。

 
        明年我們還可以重演像今晚一樣忙碌地聯詩的景況嗎?我們樓頭把袂,搜尋詩句的對仗,一邊聯詩一邊品酒。時間過得真快,快得使人驚怕一宵短短的時間都不夠長;所幸我們還能及時聯到詩句,使箋上沁出詩香,詩香又襯著酒香。我們從容摘句,以酒為餌把腹中的詩句釣了出來。

19-12-2015

12/06/2015

奉題宫齊老師庠黌俊彦律句


奉題宫齊老師庠黌俊彦律句


上月旅穗,蒙宮齊恩師殷勤設宴款待,席間老師囑我贈彼一詩,余詩淺陋,本不敢應,唯卻又恐不恭,祇好勉力而為,終成一律奉呈如下:

 

宫傅才高授暨南,
齊尊學養類深潭。
老天着汝施霖潤,
師道欣吾立雪耽。
庠内育成衝繭蝶,
黌中甘作吐絲蠶。
俊儒似爾尋何易,
彦士如今尚幾男?


註:

(1) 庠黌:古代地方所設的學校。 詞語分開解釋:庠 xiáng、黌 hóng ,均泛指學校。

 
(2)宫傅:傅,教導人的人,即師傅、老師。宫傅,本為太子太傅的略稱,此處借指姓宫的老師。

 
(3)老天句:着,派遣。霖:指霖雨,久下不停、对农作物有利的雨,喻恩澤。此句意謂上天派遣你來佈施霖雨以滋潤及恩澤學子。

 
(4)立雪:相傳宋朝楊時和游酢為了向大理學家程頤討教學問,在大雪紛飛的寒冬,立在程頤門外,等他醒來討教。立雪,指學生得以拜列名師門牆,恭敬受教。耽,沉迷、迷戀。

 
(5)庠内句:衝繭,即破繭,當幼蛹蜕化成蝶就衝破繭殼飛出來。本句以衝繭蝶喻學生經過老師的辛勤作育後,在學識、眼界等方面豁然開闊,就像蝶兒破繭飛出,眼界豁然開闊一樣。

 
(6) 黌中句:吐絲蠶比喻老師傳道授業以使學生接受教育,猶如蠶之吐絲以供我們做衣料,兩者均以腹内所藏授人,不渝不休。

 
(7)彥士:指有才學、德行的人。

 
宫老師才學淵博,在暨南大學傳道授業,大家都尊稱他學養淵博得一似深潭。上天派遣你來佈施霖雨以滋潤及恩澤學子,我非常欣慰及耽戀於能拜列在老師的門牆。暨大的同學經過老師的辛勤作育後,在學識、眼界等方面都獲致豁然開闊。老師傳道授業就如同蠶之吐絲,不渝不休。像你一般俊逸的儒師已難遇到,好像老師般有才學、德行的,世間尚有幾人?

1-12-2015於新加坡                                                                                                                 

遊新加坡二絶句


新加坡濱海灣花園之巨型瀑布

 



遊新加坡濱海灣花園之巨型瀑布


迎眸飛瀑降長空,到此乾坤豁我瞳。
雖未三千河漢落,也疑身在九天中。
 
按:三、四兩句自唐代李白《望廬山瀑布》詩:「日照香爐生紫煙,遙看瀑布挂前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。」詩意翻出。

27-11-2015於新加坡
 


 
作皤翁




近年身總似飄蓬,今日西來昨日東。



幸得天公偏眷寵,准留世上作皤翁。

 27-11-2015於新加坡