1/29/2014

敲梦痴言:莫辞连夜赏

群芳贺岁图 《群芳贺岁图》----单柏钦画 / 徐持庆藏
画上文字如下:
似锦年华贺岁华,律回除夕插鲜花。
国色天香齐祝福,开春启泰灿朝霞。
羊城习俗, 每于岁晚,在通衢中摆设花市,以供市民购归贺岁。
其时火树银花,绿女红男,摩肩接踵,教人目不暇给也。



敲梦痴言:莫辞连夜赏

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-1-29


千里寻春赴广州,赏花心愿为卿谋。妳说几十年来有一个心愿,就是要到广州逛年夜花市。为了圓妳的梦,这除夕之夜,我执子之手,一心趋花市,千里赴羊城。


妳以花为名,若梅傲雪,赏花是妳的至好,今夜我们终于专程来到了广州北京路步行街毗邻的教育路花市。

这里花如海,人似鲫。香沁蛾眉螓首,花迷远客情怀。穗市逡巡,芳菲香海花如锦;羊城漫步,鬓影繁英丽斗春。

履足花街,只见浥浥衣香,离离花影;迎眸红粉女,陪伴绿衣郎。除夕花街,雪消梅绽玉;凋年穗市,风过柳摇金。档档鮮花靓,涌涌尽人潮,真个是花娇迎眼媚,蕊嫩着人香。

抢夺赏花人的目光

一年花卉,九十春光,尽呈今夜美,斗丽复眩眸。一摊一档,尽显风骚;摆卖的春花,仿如西子妆尤浅,亦若杨妃浴未干;朵朵芳菲围蝶翅,晶晶花粉上蜂须,吸引着睜眸客的视线,抢夺了赏花人的目光。


香随步履,气溢衣襟,我们到了玉簪花档前。玉簪色如白玉,极似妇女发髻上的簪子;开时似玉,枝上如簪,故名白玉簪。此花施铅调粉,翠叶琼枝,冰三寸,麝一襟。唐代罗隐有诗赞曰:雪魄冰姿俗不侵。

行行又见牡丹花。牡丹馨香富贵,媚春倾国。粉镜台前思李白,沉香亭北说杨妃,这是太白《清平調》极写牡丹以喻杨妃,千古诵传的故事。这牡丹国色千般媚,天香百卉魁;艳丽凝朝露,馨香逐晓风,在花市中牡丹占尽风情。

预约隔年游

“无意苦争春,一任群芳妒”,花市中岂能沒有陆游所写的梅花?在眾多的花卉中,梅花凌寒绽放、独树一帜的高尚品格,一直為古今文人墨客所赞颂。王安石的“遙知不是雪,為有暗香來”的诗句,写出梅花独特清雅宜人的幽香風韻,是其他花卉無法相比的。点点凌霜秀,疏疏傍雪姸;梅虽逊雪三分白,雪却输梅一段香,我偏爱梅花,因此更在此处留连忘去。

尚有篱菊山茶,金桔桂花,芙蓉桃李,含笑杜鹃,海棠合百,水仙胡兰,郁金迎春,吊钟绣球。朵朵对人夸锦色,枝枝留客醉春风。只因贪众卉,不惜費千金,人人尽选心头好,个个芳菲满载归。

妳对我说:“莫辞连夜赏,预约隔年游”,我俩期以来年,把袂重临再作赏花之旅。

(按:档主告曰:牡丹以科技培植催开,故能在早春提前绽放应市)

1/23/2014

敲梦痴言:敝帚自珍说诗签

2014年贺岁诗签 2014年贺岁诗签

 

历年贺岁诗签 历年贺岁诗签

 

敲梦痴言:敝帚自珍说诗签

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-1-23



每年春节,我循例都写一两首年诗,有时出诸近体诗的五律,有时赋成七律,名之曰“元日赋笔”、“春节试笔”或“新春感怀”之类,将一年来的经历、感触、愿望与祝福写入年诗跟亲友分享。年诗赋就,我将它制成宽2吋、长6吋许的过胶书签,代替贺年片寄给亲友贺岁。我每年寄出100张左右,十多年来,已经成了习惯。

有一位台湾的同学曾告诉我,每届年关,他爸爸总是引颈企聁邮差到来。有一回她忍不住问父亲因何这么热切等待邮差,彼父告曰:“我等着接看妳同学寄来的贺岁诗签呀。”真想不到连收贺岁诗签的家人也爱上了我的诗签。

历年制作的贺岁诗签

现在又届年关,又是投寄贺岁诗签的时候。女儿突然跟我说:“爸爸,可以把你历年制作的贺岁诗签留一份给我作为纪念吗?”呵呵,这可真难倒我了!因为每年的贺岁诗签虽然都由我亲自督制,但寄出后,作为诗签主人的我却并没有刻意每年保留一两张作为存档或纪念。

为了满足女儿的要求,我翻箱倒篋去寻觅,但却无法搜齐我历年所制作过的诗签。

我所找到本身收存着年份最久的一张贺岁诗签是1999年制作的。倘若这张诗签是我本身制作的第一张贺岁诗签,那么我制作贺岁诗签至今已有16年的历史了。

舍不得丢掉贺年诗签

记得很多亲友曾告诉我,他们每年接到我的贺年诗签后都收藏着舍不得丢掉。我曾在多位友人家中看到,他们有些将历年所收到我的诗签摆在橱內,有些则挂在壁上作为摆设及装饰品。为了搜集我所制作过的贺年诗签,我便向收藏我诗签的友人借取他们的“藏品”进行复制,现在终于收集齐全了我所制作过的贺年诗签了!此事对别人来说是不值一提之事,但我敝帚自珍,谨此志文记述。

近年来由于电脑互联网资讯发达,从前春节期间通过邮政互寄贺帖的活动已大幅減少。现在大家只要一按电脑键盘,多采多姿甚至具备音响与动态的贺卡马上就出现在荧幕上,再按一下亲友的邮址,贺卡就马上送到了;既简单方便,更合乎经济原则,大家也就乐此不疲了。但我总觉得这种寄卡方式失掉了一份传统的虔诚与温馨的心意,因此我以后还是会自制贺年诗签以邮政方式寄给亲友的。

(按:今年诗签上有一别字,误植"焕发"的"焕"字为"涣散"的"涣"字)

1/16/2014

敲梦痴言:聪明与愚鲁

敲梦痴言:聪明与愚鲁

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-1-16

真正聪明的人绝不愚鲁,愚鲁的人也必不聪明;然而聪明与愚鲁之间有时只差一线,因为倘若错用聪明,就会变成“聪明反被聪明误”,那就比愚鲁更不堪了。

聪明的人智力往往比别人胜一筹,但一定要擅用聪明以收聪明之效。可惜很多聪明的人不晓得韬光养晦,处事锋芒毕现,争露头角。

更有一些自以为超人一等的“聪明人”,不学无术却到处盗名欺世,还以为自己很聪明,往往想方设法突显自己,招摇讹诈去谋求眼前的名利,令识者不齿,徒然贻笑大方尚沾沾自喜。这等聪明人,直比愚鲁更不堪了!

宋代苏东坡是一位绝顶聪明的学者,他当官时能看通时局,可惜由于太聪明而锋芒过露,跟两朝宰相王安石与司马光都无法融洽。由于“木秀于林,风必摧之”,引发了“烏台诗案”而险些送命。最后东坡终于察觉到“聪明误我”,他在儿子满月时写了一首小诗《洗儿戏作》:“人皆养子望聪明。我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。”

难得胡涂

清代郑板桥是一位深明淡泊韬光的聪明人。他通达世情却强装愚鲁,因此郑板桥常扮糊涂,更写了一幅“难得胡涂”的匾额悬在书斋,他还说:“聪明难,胡涂难,由聪明转入糊涂更难”,郑板桥是一位大智若愚的聪明人。

春秋时的宁武子,在卫国卫文公时官授大夫。当时卫国势弱,宁武子用他的聪明才智助卫文公励精图治,国力转强。然而到了卫成公时,成公荒淫无道,卫国陷乱。国内有识之士及功臣或遭受迫害,或离家出走。而宁武子则周旋其间,装聋作哑扮胡涂愚昧,自保其身,以便等待时机为国効力。

《论语·公冶长》有一段文字:“宁武子邦有道则知,邦无道则愚;其知可及也,其愚不可及也。”意思是说:宁武子当国君有道、政治开明时,就发挥聪明才智为国家效力。当国君无道、政治昏暗时,便装愚昧,对一切事不闻不问了。宁武子那种聪明别人能够做到,可他那种愚昧却是一般人无法企及的。因此宁武子及郑板桥不但是聪明人,更是比聪明更高一个层次的大智者。

世上愚鲁的人比比皆是,聪明人不多,估计十中有一,智者更少,估计万中无一。

1/09/2014

敲梦痴言:一念红妆恼煞人

敲梦痴言:一念红妆恼煞人

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-1-9



海天浩荡望山城,苦忆江村旧日情。犹记离乡前夕夜,一灯相对泪盈盈。

为了谋生,当年我只身“跳飞机” ,到大西洋遥遥彼岸的纽约城。万般留恋愁无计,我带着妳凄楚的叮咛走了!

是桃花潭水深千尺的浓情,是杨柳岸晓风残月的悲凄。离乡前夕,细雨中,我们在近打河畔漫步;微风里,我们在岸旁食肆把盏。依依携手过桥西,岸畔垂杨叶未齐。细雨山城催别客,落花如雪锁长堤。是的,离别在即,我们的心似雪,锁住近打河畔的长堤!

今日是只身去国三千里,明朝是一夕思乡十二回。灞桥折柳赠行人,惆怅阳关歌三叠。不别还须别,难舍复难分。

山城一夜雨,客路百愁生,我在航机舱内,想起妳的容颜,想起妳的眉黛;想起妳似出水芙蓉,想起妳如风前弱柳。芙蓉如面柳如眉,清如出
水风中摆。妳的绰约似芙蓉、妳的柔情如弱柳。

想着念着,我无法安宁。我请空姐给我一盏香槟,意欲麻醉思维。想的是千杯绿酒何辞醉,恨的是一念红妆恼煞人。奈何妳玲珑的影子,如胶似膝地印在我脑海之中,魂萦旧梦,何曾令我有片刻安宁?

初到华埠,我们这对别鹄离鸾,彼此还时刻函电交驰,有说不尽的缠绵情话,有诉不完的万缕相思。三生誓约,一辈相随。

感情往往经不起时间的考验

无奈千盏宴华楼,筵无不散,三生书磐石,誓亦难凭。感情往往经不起时间的考验,消息传来,卿是琵琶甘别抱,我是惆怅怨痴迷!一朝花向邻家去,树底何堪觅落红。

多年来,我风尘浪迹,人海飘蓬。为的是贮金迎淑女,衣锦待荣归。奈何秦女不期夸凤早,樊川应悔看花迟!不意春归花事尽,当初只悔美洲行。

我重临近打河畔,踯躅逡巡,寻找往日的温馨,从尘封的记忆中搜索一丝伤怀的痕迹。我踱步长堤,可惜身畔佳人已渺;我重临食肆,过去我们坐过的卡座仍在。我要了两盏香茶,一杯为妳而设,我自己要了一杯。

潛意识中仿佛妳仍与我同座相对,依稀仍见到妳楚楚依人,仍见到妳蝉翼轻纱束细腰,妳模糊的影像仍令我无限神驰。记否我们曾在此肆度过了缠绵带泪的临别一宵?

正是:坠欢难拾悲今夕,错恋无情误此身。莫问山城垂柳色,琵琶别抱最伤神!

1/02/2014

敲梦痴言:试把新诗拟古诗

翁文豪画榴花浅唱《榴花浅唱》图----翁文豪绘

敲梦痴言:试把新诗拟古诗

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014-1-2


很多人觉得古诗甚难解读,但新诗有时亦不是一读就明瞭的。最近余思亮同学将徐志摩的新诗《雪花的快乐》贴在面子书上,她的友人读后不明诗意,问道:“徐诗表达什么意思?”

徐志摩的原诗如下:

假若我是一朵雪花/翩翩的在半空里潇洒/我一定认清我的方向/——飞扬,飞扬,飞扬/这地面上有我的方向/不去那冷寞的幽谷/不去那凄清的山麓/也不上荒街去惆怅/——飞扬,飞扬,飞扬/——你看,我有我的方向/在半空里娟娟的飞舞/认明了那清幽的住处/等著她来花园里探望/——飞扬,飞扬,飞扬/——啊,她身上有硃砂梅的清香/那时我凭藉我的身轻/盈盈的,沾住了她的衣襟/贴近她柔波似的心胸/——消溶,消溶,消溶/——溶入了她柔波似的心胸。

改为近体律诗

我随后试将徐诗改写为近体律诗贴在该面子书上,希望余同学的友人读后能明白徐志摩要表达的意思:

雪花我若半空颺,不向幽街与麓荒。
花卉园中翩洒脱,硃砂梅里觅清香。
身轻借舞了居处,目利凭观认淡妆。

芳圃伺君来探访,温馨溶入锦罗裳。

1966年慧适写了一首新诗《春潮》:

大海乘着春天的翅膀/落在岸上开出白色花朵/在朦胧如梦的星夜里/在一个低徊的脚步下/远山隐隐,桅樯林立/水楼上的歌声依旧/灯火与红豆树依旧/只是不再年轻而幸福/细雨在树下小坐/想春水如云/江山似画/但春天已不是可握的手/一株爱上自己的水仙/大海呵/你的旋律/是我心中千年的忧郁。

当年看了慧适这首诗,我觉得它描写得太灰了,对他说:“这种伤春悲秋的诗句,只宜在古典诗里抒发。”他干脆对我说:“那你就把它改写作古诗吧。”当时我试拟他的诗意写成一首律诗:

春波撩岸白花开,蹀踱长滩自往徊。
隐隐尖帆天接水,粼粼灯火树连台。
云楼崛岉仍如画,心愿蜉蝣已化灰。

顾影临流观浪涌,私衷郁郁似涛回。

胡适有一首新诗《秘魔崖月夜》:

依旧是月圆时/ 依旧是空山,静夜/ 我独自月下归来──/这凄凉如何能解/翠微山上的一阵松涛/ 惊破了空山的寂静/ 山风吹乱了窗纸上的松痕/吹不散我心头人影。

此诗虽出诸新诗笔法,但句末仍似古诗般押韵,读来婉约可人,我也曾依了他的诗意试写成一绝:

依旧月圆依旧静,归来怎解只凄凉。
山风吹散松涛影,伊影难吹心内藏。

诗佳图美

今年9月,大马名画家兼作家翁文豪写有新诗《榴花浅唱》:

花开过後/尽是几度相思/春尽花不老/心事却似/殷红的石榴/隐隐藏著/你不知道/也无法看到/细细小小的/低呤 浅唱。

这诗附有翁画家亲绘的白描插图,诗佳图美,当时读后我忍不住就曾依了翁诗的诗意图意拟成七律一首:

问君省否花开後,相思几度説还休。
多回浅唱难开放,数度低呤自保留。
细语轻轻知有恨,深藏隐隐看无由。
何曾春尽呈残老,心却殷红似石榴。

一般上把古诗拟写成新诗的多,但把新诗拟作古诗的相信就鲜少有人去試尝了。