6/29/2019

张弓:《采访后记之二十 —— 徐持庆》



 兹翻旧档,发现201879日林玉蓉寄来给我、由她先夫李锦宗生前收集的《徐持庆生平资料》一稿,文长2万余字。当时我因中风初愈,沒有精神去读玉蓉寄来的这篇长稿,今日偶翻旧档,才发现此“早已忘其事”的旧稿。


    记得玉蓉说,这是锦宗作为撰写《大马写作人》一书所蒐集的资料。稿中有一些资料连我这个“当事人”自己都未曾见过的,就如张弓于2011728日发表的一篇:《采访后记之二十——徐持庆》(锦宗并未注明此文发表的园地)




《采访后记之二十——徐持庆》


二零一一年七月二十八日 上午十一时五十九分

文:张弓



年轻时读诗人徐志摩的一篇散文:“海滩上种花”觉得十分好笑,会有那么傻的人,会不计潮来潮往在海滩上种花,岂不是白费心机?年岁渐长,阅历渐多,竟然发觉人世间真的有这类傻子。


他们都是“择善而固执之”认定是对的,不计成败,不管潮来潮往,就把花种在海滩上。


我的朋友徐持庆,就是其中一个。


徐持庆是怡保人,早年从事建筑业,非常成功。他一向雅好旧诗词,能背能诵,出口成章,根底深厚,又能写古诗词,尤其擅长男女情爱的鸳鸯蝴蝶派美文,至今仍会在报章上发表独树一格的有情文章。


我最喜欢拜读他这一类文章,老一辈的文人,有旧文学根底的文人,相信也跟我一样喜欢读他的文章,不过,年轻人则不然。我曾问过好些年轻人,他们读后发表意见,个个说词一致,“不喜欢!”。


最近,徐持庆寄来一篇刚发表的新作,题为:“怎得今朝再暨南”徐持庆自言曾在负笈暨南时,遇到一位女郎。(徐持庆按:此文纯属杜撰)


他是这样写相见:“犹记当初在校园与你邂逅,我如蜂惊艳,似蝶恋枝。那时你穿着六幅拖裙,鬓寰高耸,丰姿绰约。我一时魂绕香闺身不主,梦回深夜影还驰。此后我们耳鬓厮磨,同参砚席,两情相悦,一意缠绵。”


两人相识后,时相往来,徐持庆便抽茧剥丝,写下款款深情,他写道:“犹记我俩在长堤漫步,只见暮霭沉沉染柳桥,河桥柳色尽堪描。当时曾记堤边肆,你品酒来我弄萧。我俩喁喁私语,静赏珠江潮浪,闲数珠海渔灯,你哼小调,我诵小诗,掩映渔灯逐浪移,潮音江韵若催诗,长堤蹀躞喁喁步,一任此情无了时。”


文章不外是相识——相往——相离,没有高潮迭起,只有用古雅的文句抒写浪漫的情怀。


我读了他这篇文章,很有感慨,说是曲高和寡。年轻一代,则会说是曲古,知音稀。就像古筝一样,爱好者不多。


我曾回信徐持庆,并提出一个建议:“这类作品,可以称为新古典主义,如果找十多个人,每人若干篇,集结出版,应是美事一件”


徐持庆回信说:“试问南鹃而后,大马除了阁下、朱昌云及本人外,几十年来,你尚见过大马有何人写过这类文稿?”


我细细一想,徐持庆说的也还真有道理。


他来信中,指的南鹃,我有必要先交代一下。


在上世纪5060 年代,有一位笔名南鹃的海员,在当时的南方晚报有一个专栏“抒情集”用典雅的白话文,夹杂浅白的旧诗词,抒写一段又一段虚拟的感情。都是千字之内的短篇,缠绵悱恻,非常煽情,拥有很多读者。


当时,我不认识徐持庆,巧的是两人都是南鹃的忠实读者。


70 年代,我认识了怡保才子朱昌云,时相往来,而香港大学毕业的朱昌云正是写这类文章的高手,在报章有专栏。他全是写男女情的短篇,文辞优美,感情真挚,在大马几乎无人能望其项背。


徐持庆与朱昌云也是知交。遗憾的是朱昌云已逝世多年。说真的,能写这类文章的人是越来越少了。但愿徐持庆持之有恒,让新古典主义的薪火不灭。


此外,徐持庆还有一股傻劲,用“敲梦轩”为名,写了许多古诗,还集结出版。他送我上下两册,我一口气读完,喻为浊世中的一股清流,涤尽我的尘烦俗虑。


但愿徐持庆继续创作,只问耕耘不问收获。


至少还有我这个读者喜爱你的诗篇,而且默默支持你,对吗?!



(按:此文上貼後,在2019728日,一位面書讀者告我,張弓此文於2011-7-28登于光华日报https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2253664021566083&set=p.2253664021566083&type=3&theater)




6/26/2019

端陽吟屈子



端陽吟屈子(有序)

蔣子健道兄在面書Tag我,傳來梹藝協詩詞組及鶴山詩社於2019623日端午雅集的佳詩及美圖。閱後惹我吟興,遂賦《端陽吟屈子》一律以酬蔣兄雅眷。


奸臣當道慘遭殃,見志離騷寓意長。
虎魄纍囚甘九死,龍舟角黍弔三湘。
抱忠去國情難已,瀝血掏心願未償。
江底寃魂曾息否?應猶汨水怨懷王。


註:
1﹚虎魄:一種戰斗武器,其外型和樣式都獨具一格,美觀大方,氣魄有力。

2﹚九死:屈原《離騷》:“亦余心之所善兮,九死其猶未悔。”(祗要是為國為民,我就算犧牲多次也是心甘情願的。)


奸臣當道慘遭誹讒,寫以明志的《離騷》一賦,寄托及蘊含着很深的意旨。這位魄力非凡的羈囚,認為祗要為國為民則甘願犧牲而未悔,民間每届端陽都以龍舟吃糉子來悼念被貶三湘的屈原。抱着一顆忠心離開國都,情何以堪?儘管為國事曾經瀝血掏心,可惜志願未償。汨羅江底的寃魂是否已經安息?投江的人應該在汨水之下猶自怨恨着楚懷王。


2919-6-25於美國德州


6/22/2019

青玉案



青玉案

伊黨主席哈迪阿旺今天在母體大會上強調,非穆斯林不能爭論伊斯蘭、馬來人與土著特權,馬來穆斯林必須成為國家的領導主幹。並放言為了馬來穆斯林團結要與巫統合作,以期在來屆大選擊敗希盟。對此深有感觸而賦此。


當年獨立相期許,攜手向、漫漫路,六十年華今己渡。莫教圓月,遮雲障霧,各族交相妒。

伊巫鬢影摩肩舞,會集關丹聚鷗鷺。彼此聲聲盟契譜,言乖態妄。希盟合惕,毋令迷歧路。


當年獨立,大家期期相許,要攜手走向漫漫的建國道路,如今已渡過六十多年的歲月。切莫讓圓月被雲遮霧障,各族交相妒忌。

伊、巫鬢影交錯、摩肩起舞,在彭亨州關丹會集,像鷗鷺般共聚在一起。他們彼此聲聲說要契結盟譜,言詞姿態乖妄。希盟合應警惕谨慎,切勿迷失於偏頗錯誤的路途。


2019-6-21定稿於美國德州

6/20/2019

淡黃柳·柳









        淡黃柳·柳

               

    亭邊漫踽,垂綹青如許。弄碧春鶯啼浪渚。憶昔詩吟謝女,飄絮因風起思緒。

 

    送行處,連雲驛將曙。嫋絲亂、亂如苧。折柔條、執手看無語。徙倚躊躇,抱枝蟬咽,嘶泣仍留不住。

 

 

註:

1﹚謝女:晉代謝安在雪天與子侄講論文義,見雪越下越大,高興地發問:“白雪紛紛何所似?”侄兒謝朗回答:“撒鹽空中差可擬。”侄女謝道蘊接著說:“未若柳絮因風起。”謝安聽了,大為高興。見《世說新語·語言》。

 

 

     在亭畔徘徊漫步,祗見懸垂的柳條是如許地青翠。春鶯在柳浪碧條中穿梭啼唱。想來晉代才女謝道蘊,就是因為看到飄絮因風吹拂而興起“未若柳絮因風起”的思緒。

       

    在那送別的地方,驛站連雲、天將現曙。柳絲嫋娜凌亂,亂到好像苧蔴一般,折下一枝送別的柔條,彼此手牽着手無語地相視。留連徘徊不忍別去,那抱枝的蟬兒在淒咽,這嘶泣淒涼的聲音仍然留不住要離別的人兒。

 

2019-6-19定稿於美國德州

         

6/17/2019

馭馬難




馭馬難

季布今朝諾已殘,
何堪楚子沐猴冠。
當年釀蜜心經碎,
此日專權策惹彈。
筆底行行唯自虐,
吟邊咄咄倩誰看?
卻憐精衛空啣石,
伯樂猶嗟馭馬難!


註:
(1)季布:漢朝初年,有一個很講信用的人,叫做季布。他覺得沒有把握辦到的事,不肯輕易答應人家,如果答應了,那不管怎樣困難,也一定要辦到。典出《史記·季布欒布列傳》季布一諾。

(2)沐猴冠:項羽領兵入咸陽,殺了秦王子嬰,焚燒秦朝宮室,躊躇意滿,就說:富貴而不回故鄉,就好像穿著好看的衣服在夜裏走路,有誰能知道呢!氣焰不可一世。聞說的人嘆息道:難怪人們說楚人像獼猴戴帽子那樣徒有其表,果然如此。

(3)精衛:《山海經·北山經》中說,上古炎帝的女兒淹死在東海,靈魂化為精衛鳥,天天銜西山的樹枝和小石頭投入東海,誓把東海填平。後用“精衛啣石填海”比喻徒勞無功。

(4)伯樂:是春秋秦穆公時的人,很會辨別馬匹的好壞,是著名的相馬師。



曾經如季布般許下的承諾今朝並未兌現,何堪竟如楚人像獼猴戴帽子般祗似人形,徒有其表。當年大家一起經營改朝換代的釀蜜心情經已破碎,可現在祗剩得一個人獨掌權力、獨斷專行,這種策略卻惹來非議譏彈。筆底寫出行行詩句都祗是和自己過意不去、自討没趣罷了,咄咄而吟試問又有誰來看望呢?欲纠正陋政卻可憐有如精衛啣石填海般僅屬徒勞無功,雖如伯樂般識馬,可嘆卻難於把這匹馬策馭呵!


2019-6-17於美國德州


6/16/2019

重貼《軒齋感悟》




昨日我寫了一闋《風入松·鶴》詞,其中有句云:“高標又恐招讒議,低迴久、底事爭強?”今重貼下帖以明之。






《軒齋感悟》


行藏低調不離經,踏實營謀樹典型。
縱使譭來毋動怒,或容譽至莫忘形。
大師强作身罹鎖,小卒閒當腦致寧。
勿個生前誇鼎吕,蓋棺月旦著丹青。



註:
(1)鼎呂:鼎指九鼎﹐相傳為夏禹所鑄;呂指大呂﹐為周宗廟的大鐘。後遂以鼎呂指份量重的事物及言論。

(2)月旦:品評人物。

(3)丹青:泛指畫畫顏料或圖畫,亦引伸為歷史之代稱。



低調做人不要離經背道,踏實做事樹立典型。譭來不必動怒,譽至不可忘形。勉强追求做大師就會遭遇束縛,甘當小卒必能致使安寧。生前勿自刻意吹嘘,身後必有公允定評。



2016-6-16於美國德州

風入松·鶴




 風入松·

           
    悠悠雲影舞徜徉,一襲素衣妝。如霞似霧翩翩降,卻邀得、妒雪羞霜。唯問九皋何事?聲鳴直透青蒼。


  超然且自立雞群,昂首傲中央。高標又恐招讒議,低迴久、底事爭強?湖畔孤山偕隱,寒梅處士何妨?


 
註:
1﹚九皋:《詩經·小雅·鶴鳴篇》:“鶴鳴于九皋,聲聞于天。魚在于渚,或潛在淵。”是說《鶴鳴篇》作者有鶴鳴于皋﹙沼澤﹚,聲聞于天的志向,然而他卻如魚潛躍,棲息林下。這是一首隱居的作品。


2﹚孤山偕隱:宋朝林和靖﹙逋﹚,隱居西湖之畔孤山,自號“孤山處士”,種梅養鶴自娛,因有“梅妻鶴子”之稱。



  飛舞徜徉於悠悠雲影之間,以一襲素色衣裳妝扮。有時又好像霞霧般翩翩飛降,卻惹得白雪妒忌、連嚴霜也羞與相比。請問沼澤中發生了什麼事情,使你的鳴聲直透天空?

  勢態超然而且拔群獨立,在雞群中昂首傲視。品行高潔又恐招來讒議,低迴久久思量、為什麼要與別人爭強?在湖畔孤山陪着林和靖一起歸隱,何妨做一個梅妻鶴子的處士?



2019-6-15定稿於美國德州



6/09/2019

己亥重陽雅集和詩





敬和俆持慶詞長《己亥重陽雅集》元韻
----檳城藝協詩詞組顧問:張少寬

時當臨九日,黃菊向誰開?
令節催文苑,唱酬有斗魁;
題糕名士聚,落帽雅人來,
共把茱萸插,句留不杇才!

2019-6-5



敬和徐持慶詩家《己亥重陽雅集》原韻
----詩總顧問:張英傑

又屆重陽節,天雲五彩開。
千秋揚韻事,四海㡬詩魁?
鶴影紛紛過,猿聲隠隱來。
登高豪氣在,吐句出奇才。

2019-6-6



步和徐持慶詞長《己亥重陽雅集》原韻
-----詩總顧問:周子善

又賦重陽句,歡懷逸樂開。
同為筵上客,盡是韻壇魁。
鶴嶼欣相聚,詩潮猛湧來。
交談傾積愫,謙說缺吟才。

2019-6-7歲次己亥年端午於大馬首都吉隆坡。



敬和徐持慶詩家《己亥重陽雅集》原韻
----許烈邦

赴約登高節,金樽此日開。
久違文苑客,再見墨池魁。
問候真情露,唱酬佳句來。
酒中談李白,席上子雲才。

2019-6-11



敬和徐持慶詩家《己亥重陽雅集》原韻
----蔣子健

重陽梹島約,雅集應時開
樂飲筵中酒,欣逢座上魁
題糕思故去,落帽說由來
韻事留文史,風流八斗才

2019-6-13




附徐持慶《己亥重陽雅集》原詩:

鶴山重九日,雅集綺筵開。
座上俱文彥,吟邊盡酒魁。
昔從洋外過,今傍節中來。
吾有題糕窘,慚無落帽才。

2019-6-3於美國德州



6/04/2019

己亥重陽雅集序








今日得接郭麗華吟長傳來“己亥重陽大馬詩人雅集”邀柬,謹賦下序以酬雅約。


--------------------------------------


《己亥重陽雅集序》


萸香酒熟,菊暖花開。既逢雙九,又屆重陽。江涵瀲瀲秋影,客上蔥蔥翠微。喜鶴山之勝會,聚檳嶼之嘉儔。僕之也,雅集多從客裏過,吟魂今傍節中來。心逐南雲而返,形隨北雁兮歸。屢負登高之興,重尋落帽之狂。


是日也,茱萸氣染,紫菊香飄。 勝友如雲,高朋似玉。喜見桓侯雅座,盡皆孟子奇才。寒食之推,端陽郢客。重陽彭澤,九日樊川;應有新詩題詠,寧無佳什聯吟?白髪黃花,休負佳節,丹萸綠醴,且趁重陽。捧灩灩之流霞,詠綿綿之玉屑。


集效蘭亭,酒醺金谷。珍重體健觴飛,莫待燭消人瘦。且從沉醉看人生,何妨酩酊酬佳節?今日襟同接席,明朝袂作飄蓬。欣繼前歡今夕,但期重聚來年。惜僕也,愧無落帽之才,唯有題糕之窘。忝箋拙序, 以作濫竽。


詩曰:


鶴山重陽日,雅集綺筵開。
座上俱文彥,吟邊盡酒魁。
昔從洋外過,今傍節中來。
吾有題糕窘,慚無落帽才。


2019-6-3於美國德州




6/01/2019

《咽树吟蝉》· 自度平仄韵通叶格长词




《咽树吟蝉》
自度平仄韵通叶格长词·此詞1067658

下词所叙,乃怡保溟社社长陈季与余春簪之恋事。陈、余两人在广州邂逅相识,结下不解之缘,先后到马来亚怡保,相爱相恋,惜为余女家族反对,始终未能结合。1940 年余氏殁后,陈季刻印袖珍本《遗簪恨忆》两篇,忆述两人情史,悼念簪女,行文哀怨典雅,缠绵悱恻,读之令人动容。



---代怡保溟社社长陈季拟撰长词

山城惆怅望长天,苦忆诗斋旧日缘。犹记当年无奈事,孤灯相伴泪涟涟!
  
别离忒可悯,其情凄复怨,缘何难捨是别离?只为当时曾缱绻。愁对城上风光莺飞远,黯魂消,泪眼愁肠今已断,消愁却怨杯偏浅!

才绾相思结,又怎料,刹那便离歌别宴。恨依依,情黯黯,泪洒花前。鸾镜朱颜不复见,却正似,东去伯劳西飞燕!几回敲梦梦相牵,伫望临箋意邈绵。

犹忆当时初相见,玉栏阶下风熏暖。轻挽罗衣娇喘喘,素颜束髻鬓微乱。善睐明眸,无邪笑靥,风韵宛如花解语,娇容却似柳含烟。到如今,玉人仍是寻思遍。

曾经相处西轩,极目南天,衣袂互牵,相看许愿。两两誓同心,矢不负华年。当时年少,栏干倚遍。卿曾随我习絲竹,导研佛偈亦梵笺。酒到七分诗 半阕,弹余一曲舞翩跹。曩事相思未已,於今惆怅惘然!

几何时,月下花前,却今天,别雁离鸾。纵使碧玉多情,红豆抛遍,又怎奈,福薄缘悭空自怨,护花无力暗心酸。祗剰得,嘶声断续;徒余下,咽树吟蝉。怎奈环境逼人,难偿素愿。春心一片,化作啼鹃。一声啼破晓,含恨别婵娟!

长亭未到肠已断,惜别依依手相牵。别雁柳亭我饯,荒鸡楼月谁怜?桃潭千尺留还别,梅笛三更待曙天。世上黯然何物?消魂自是离筵!

可怜雁去留无计 ,珍珠帘捲玉颜蠲。残灯攲枕,谙尽孤眠!眉间心上尽卿容,相思尽把腰围损。葬花葬雁笑癡癫,心比秋莲苦自缠。无眠床第常牵念,渐宽衣带为婵娟。何物红尘抛不去?相思九死总难捐。

寻飘絮,拨垂丝,飞絮濛濛,离愁却似垂丝乱。花草愁牵,衷情待诉,何曾塘畔怜孤鹤,那堪池沼戏双鸳?一片苍茫空念远,画阁魂消,高楼目断,问苍天,何处觅婵娟?

长亭外,古道边,芳草碧连天。眼底王孙草,红颜梦里牵。聚哉时觉短,别矣恨偏绵。夜静心难静,春归燕不前。情怀犹是昨日,风月已非今天。此后孤馆诗谁共?知音祗恨散如烟。伊人杳杳今何在,风韵依依意尚牵。惨矣何其一夕去,空留长恨恨绵绵!为记当時缱绻迹,《遺簪恨憶》梓双笺。