奉和董狐筆兄《讀〈阮囊〉一典有感》

奉和董狐筆兄《讀〈阮囊〉一典有感》

自慚已屬匣中琴，
何幸蒙聼下里音。
    丘谷愛親崇隱逸，     
利名遠引懶浮沉。
黄花明日非花艷，
白首今朝易首黔。
忝渥知交詩柬我，
感君杯酒但遥酙。

註：
（1）下里：《下里巴人》和《陽春白雪》都是楚地民歌，前者極俗，後者極雅，後來《下里巴人》用來指代非常俗的、很一般的東西，而《陽春白雪》則用來指代極雅的、很高明的東西。出自宋玉的《對楚王問》。

（2）黔，黑色。

我慚愧地覺得自似是已棄置在匣中不再去彈的一張琴，何幸得蒙你不棄，尚愛聼我那下里巴人般的琴音。我愛丘谷，崇尚隱逸，早已自名利場中遠引，懶得在其中浮沉。我已是明日黄花，并非再是一朵艷麗的花，正如現在我的白髮已換了當年的黑髮。荷蒙你這位知交寄詩給我，為了感激你，我唯遥遥向你酙酒致謝。

29-9-2014


附：董狐筆《读〈阮囊〉一典有感》 徐持庆和周子善二位老前輩和诗都用上了一句“阮囊”典故，令我想起每次赴怡拜会徐周張（張英杰）三位前輩，都可席上听到三位老前輩联诗和韻，我限于技穷，未能湊上一角，只能旁覌偷师，今睹周徐二老你一句“阮囊”我一句“阮囊”，內心的感覺是此“阮囊”正是我的寫照，有感作七律一首聊以舒怀---。

读〈阮囊〉一典有感  董狐筆

席中奏出伯牙琴，
前輩鴻章各识音。
子建成诗憑七步，
周徐綉虎只三沉。
張生吟篋奇才現，
董笔阮囊庸技黔。
但愿明年樽酒日，
重新论劍把词酙。

（注：周徐；意指徐持庆和周子善二位前輩）
（注：張生指張英杰前輩）
（注：阮囊一典可參考徐周之前的诗句）

周兄子善過怡共宴，席間邀我聯詩，歸後賦此

周兄子善過怡共宴，席間邀我聯詩，歸後賦此    

聯詠殊難出妙章，
何妨下筆帶疏狂？
今宵喜得同斟酌，
異日留歸慢品嘗。
吾倚吟邊呈醉句，
他摩杯底味瓊漿。
羨渠才捷如曹捷，
恨我詩囊似阮囊。

註：
（1）曹捷：指曹植才思敏捷。有一次，曹丕命曹植在七步之內作詩一首，如作不成就將行以大法（處死）。曹植才思敏捷，不等其話音落下，便應聲吟出一首“煮豆燃萁”的《七步詩》。

（2）阮囊：指晉代阮孚的錢袋。 晉代阮孚自稱錢袋中空無一物。 東晉時期，“竹林七賢”之一 的阮咸的兒子阮孚與他的父親一樣高傲放蕩，不與權貴同流合污。他整日衣冠不整，飲酒游玩，從不治家產，因此生活十分貧困，曾經把金貂拿去換酒喝。他經常帶的錢袋，窮極時口袋裏衹保留一枚小錢。

       聯句少出佳章，因此下筆何妨随着心意疏狂地去吟咏？今宵喜得跟你斟酌聯吟，這些聯句也好留待日後慢慢品嘗。我倚腮凝思吟呈醉句，他摩着杯底品嘗美酒。羨他如曹植般才思敏捷，恨我詩囊卻似阮孚的錢囊般空無一物。                                                                
                                                             16-9-2014

敲梦痴言：文坛蜀道

敲梦痴言：文坛蜀道

南洋商报副刊. 商余. 文学
2014—9--18

‧‧‧‧‧曾经有人这么说过：“大马写作人不下千人，倘若写作人支持写作人，每人买一册，一千本不就一下子售罄了吗？”‧‧‧‧‧

 

日前，我出版了自己创作的第五本书籍---《敲梦痴言》散文集。

目前在大马出版一册像样而又符合自己要求的文集，费用动辄在万元以上。作为没有入息的退休人士的我，要从老本挪用这样的一笔出版经费，不免觉得有点奢侈。但在内子一再的建议与鼓励之下，《敲梦痴言》终于在月前面世了。所以我在这本散文集的扉页印上：“谨以此书献给若梅”，作为报答她给我的出版勇气及一辈子对我的眷爱。

‧‧‧‧‧仅花两个月时间‧‧‧‧‧

这本文集从决定出版到面世，仅仅花了两个月的时光。行动之所以能夠这么迅速与快捷，一来是出版意念蕴酿多时；二来是我在美国的儿子帮忙以电脑通讯遥控，作为此书的编审与校对、么女儿又从旁协助；三来是印务局只花了一个星期就把书籍印好送到我家来了。

当我出版第四本书（《敲梦轩诗稿》第三辑）时，儿子为我写了一篇序文。这回儿子没写序文，却在封底页上为我撰了如下的一段简介此文集内容的短文：

“当代国际中文文坛少有作家会在专栏散文中镶入近体诗，但本书作者行云流水的不经意，就把这份古典的美带进他描写的日常生活琐事里，让读者惊叹中国文字的精彩。

作者身历马华文坛五十年，书中多篇文章叙述了他当年亲历的马华文坛历史，记载了当年的文坛风云，不让那段珍贵的历史留白。

对时事，对人生哲理，作者毫不吝啬的把他的观点深入浅出地和读者分享。

这是一本文采斐然的书
这是一本读后回甘的书
这是一本值得收藏的书”

‧‧‧‧‧发行卖书不容易‧‧‧‧‧

《敲梦痴言》印了一千册。书是出版了，可是发行卖书却不是一件轻松容易的事情，尤其是自己并非有名气的作家，要一般读者青睐自己的文集，真个谈何容易呢？我曾要求某书局代售，条件却近乎苛刻：（1）作者取回售价的4成（等如亐本）；（2）书局要独家售卖，不得再委别人托售；（3）上架费须作者先付马币一千元。

曾经有人这么说过：“大马写作人不下千人，倘若写作人支持写作人，每人买一册，一千本不就一下子售罄了吗？”但理想归理想，现实是现实，理想往往总是被现实沦陷了的。我这么道来，肯定会赢来骂名呵！

话又说回来，当年只要文艺界朋友出版书籍托我售卖，不管十本还是廿本，我二话不说，书全数收下，书款马上当场结清。现在还在世而又曾托过我卖过书的文艺界朋友应该可证我这说法不谬。

“文城四意”是《敲梦痴言》文集的出版社，它是一个最先由四位喜欢写作和阅读的朋友组成的一个聚集的园地。几年来他们无条件地、不遗余力地在推动文风，亦曾帮我大力推介及销售此书，可惜杯水车薪，文道维艰，反应令人扼腕。

我亦曾托网上购物公司youbeli.com代售这本文集，可是直到我写这篇文稿时，却是一本也还未曾售出呢！推测原因可能有两点：一是我的文章还未达水准；二是本邦读者还未有网购书籍的习惯吧。

‧‧‧‧‧感谢友人鼎力支持‧‧‧‧‧

我这次出版，在售书方面，十分幸运，得到朋友的支持购买。有些不止买一本，说要帮我向朋友推介。还有一位朋友一下子就帮我卖了九十册。更有一位友人给我鼎力支持，要我给大马六十一间独中毎间寄送两册，共购一百二十二册，书款及邮费全部由他支付。但这一点却不知令我是喜还悲，因为上述的一众购书者，却没有任何一位是摇笔杆的写作人呢！这种现象，不亦可编作《新儒林外史》乎 ？

总而言之，出书容易卖书难！

钟蕙青同学属题所作画两首

钟蕙青同学属題所作画两首

（一）寻觅桃花源

世道而今挠乱频，
长篙何处觅桃津？
武陵纵若仍堪探，
想亦无方可避秦！

现今举世频频挠乱纷纷，就算长篙泛棹，叫我往哪里还找得到既清静幽美又可避世隐居的桃花源呢？昔日陶潛虚构的理想武陵源就算仍可找到，想来也没法在哪儿避得过乱世呵！

按：避秦指避乱世，见陶潛《桃花源记》。

 

（二）大珠小珠落玉盘

四弦轻拨惹人愁，
一曲琵琶奏汉讴。
掩抑哀音萦翠袖，
明妃千古恨长留！

轻拨四弦就惹人愁思，这一曲琵琶弹出了汉朝的讴调。掩抑的哀音似仍在翠袖之间萦绕，这就使得王昭君留下了千古的恨怨哀愁。

按：明妃，汉朝王昭君。