羈居浪墨

 

羈居浪墨

 

遙觀隔岸憶南洋，恨未凌霄作鳳翔。

望冷山城深夜月，吟殘海角落梅章。

一壺陸茗陪司馬，三徑陶籬契老莊。

何日風平歸倦客，馮虛逐浪好還鄉？

 

註：

（1）落梅章：指《梅花落》曲，是邊塞征戍曲，漢代為軍樂。從曲名能看出：“梅花落，春和之候，軍士感物懷歸，故以為歌。”就是說梅花都落了，春天都到了，哎呀我們還不能回家呀！

 

（2）司馬、老莊：指司馬遷的《史記》和莊周的《莊子》兩本書。

 

（3）陸茶：唐·陸羽性嗜茶，始創煎茶法。著有世界第一部茶葉專著《茶經》而聞名於世，對茶文化作出了卓越貢獻，被譽為茶聖，奉為茶仙，祀為茶神。

 

（4）陶籬：晉·陶淵明《飲酒》詩之五有“採菊東籬下﹐悠然見南山”之句﹐後因以“陶籬”指恬淡自然的旨趣。

（5）馮虛：凌空、飄浮空中。宋·蘇軾《赤壁賦》：“縱一葦之所如，凌萬頃之茫然，浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止。”

 

遠遠地看著對岸也就想起了南洋，恨不得如鸞鳳般可在雲端展翅飛翔。那眺望山城月色的熱情早已冷卻下來了，也寫盡了身處海外而思鄉的詩章。幸有一壺香茗陪著我研讀《史記》，更有投合稱心的一本《荘子》陪我隱居在恬淡自然的籬舍。何日才能等到風波平靜，好使我這羈居倦客乘風破浪回鄉？

 

2021-9-4於美國德州翦茗齋