辛丑中秋吟
三五清輝伴我吟，玉盤演漾掛天心。
穿梭織女橋剛渡，偷藥嫦娥魄又臨。
才子樓前邀皓月，佳人簾下會知音。
思鄉欲買浮槎返，汗漫成澇惜已涔。
註：
（1）演漾：水波盪漾。
（2）汗漫成澇：汗漫,水大渺茫無際的樣子。澇，水災。此處“汗漫成澇”借喻“渺茫無際的冠病疫情”。
（3）涔：連續下雨，積水成澇。
中秋明亮的月色伴我吟哦，這似水波盪漾的月亮掛在天空中央。穿梭的織女剛渡過鵲橋與牛郎相會回去，偷藥的嫦娥卻又來了。想來今夜才子當會在樓前舉杯邀明月，佳人又當趁中秋佳節在月下約會知音了。我想買棹返鄉，可惜水大渺茫無際，連續的暴雨已釀成水災，道路已給淹沒了，叫我無法成行。
沒有留言:
發佈留言