6/30/2022

奉賀鄭浩千畫家遊藝五十年回顧畫展

 

奉賀鄭浩千畫家遊藝五十年回顧畫展



遊藝毫端五十年


於今回顧展雲煙





蒼波灧灧翻銀浪




雪嶂巍巍插碧天





入畫詩書盈





潑牋翰墨動心弦




圖成咫尺涵千里




不盡繽紛耀眼前




不盡繽紛耀眼前



又是蟬鳴炎夏時,嶺南佳果令人痴。

少陵筆下饒詩意,春酒輕紅擘荔枝。  

浩千并句

持慶道兄雅正  戊戌浩千






湖畔斷橋芳草徑,橫斜疏影月微茫。

如聞玉笛吹三弄,樹下清風襲暗香。

持慶道兄暨夫人雅正  

庚子歲闌浩千并句




奉賀鄭浩千畫家遊藝五十年回顧畫展

 

遊藝毫端五十年,於今回顧展雲煙。

蒼波灧灧翻銀浪,雪嶂巍巍插碧天。

入畫詩書盈秀韻,潑牋翰墨動心弦。

圖成咫尺涵千里,不盡繽紛耀眼前。

 

2022-6-27 於美國德州翦茗齋

 

圖:鄭浩千畫作

按:回顧展在吉隆坡Bukit Bintang 創價學會美術館举行。展至87日结束。每日上午11時至下午5時。週一休馆。

 

(以詩讀畫,看畫解詩,本詩不作註譯矣。請看畫作所附本詩之詩句,當會更了解及體會詩意。)


6/28/2022

堪嗟士子薄同時

 

堪嗟士子薄同時

 

荷鋤詩圃一生耕,未與同儕品第爭。

才調不高何嫉妒?文人難了是相輕。

難逢說項喜揚善,少欲識荊因慕名。

白雪鮮能邀俗賞,撫琴偏嘆乏鍾卿。

 

註:

1)說項:唐代楊敬之看重斯項,作《贈項斯》詩:“幾度見詩詩總好,及觀標格過於詩。平生不解藏人善,到處逢人說斯項”。後用“說項”指替人說好話。

 

2)識荊:唐朝韓朝宗為荊州長史,受到時人的仰慕。李白希望能得到韓的賞識,曾寫了一封書信給韓,其中有“生不用封萬戶侯,但願一識韓荊州”之語。後以“識荊”指因為久慕其名而欲相結識的敬詞。

 

3)鍾卿:相傳伯牙善彈琴,鍾期善聽琴。後遂以“鍾卿”比喻知音。

 

  有些人在詩圃耕耘一輩子,從未與同儕作級別高低之爭。又有些人才調本不高卻因何尚妒忌別人?原來文人相輕是自古難免的事。很難遇到喜歡替別人說好話的人,亦少有因仰慕別人而欲與結識親近的。這就使得好的詩歌不易被俗人看懂,就如好的琴聲未必就可以遇到知音。

 

2022-6-27 於美國德州翦茗齋


6/25/2022

感 時

 

感 時

 

忽視時艱惹眾瞋,通膨束手嘆庸臣。

窮途一哭唯相望,飽食三餐未可臻。

憧憬蓬萊成海市,欲尋樂土乏桃津。

堪憐民命輕如羽,籬菊幽蘭苦墜塵。 

 

註:

1)海市:指海邊由於光線的反射和折射,空中出現虛幻的城市。現多比喻虛無縹渺的事物。

 

2022-6-25 於美國德州翦茗齋


如夢令

 

如夢令

 

  依斯邁沙比里頻頻身穿名貴衣服出席活動,昨日他在布城出席一場活動,穿上英國奢華品牌Burberry的天價襯衫。大馬Burberry官網顯示,這款襯衫售價是6900令吉。

 

一襲數千販售,

頻著花衣亮溜。

管他庶黎寒,

我自身穿錦繡。

知否?

知否?

都道官肥民瘦。

 

2022-6-25 於美國德州翦茗齋


6/23/2022

八二誕辰浪墨

 






八二誕辰浪墨

 

餘春有限寸心知,八二耆齡志未移。

荏苒韶光筆底過,徘徊學海帙叢馳。

寄身濁世誰非夢?回首前塵我仗詩。

最喜軒齋無俗韻,漫將浪墨付吟辭。

 

註:

1)荏苒:指(時間)漸漸過去。

 

知道剩下來的春光已經不多了,但自己的意向抱負並未因八九十歲邁年而易移。時光在我的筆底下不知不覺中漸漸逝去,我也在無窮無盡的學海卷帙中流連泳馳。濁世上有誰不是像活在夢中一般地度過呢?幸好我有詩篇可以倚仗用來回首追溯前塵。最欣慰的是我的軒齋雅緻而沒有俗氣,八十二歲還可以在此用自己累贅的筆墨來創作詩詞。

 

2022-6-23 八十二誕辰 於美國德州翦茗齋


6/20/2022

奉酬浩千兄《樂聞持慶詞長將歸賦贈》佳玉

 

奉酬浩千兄《樂聞持慶詞長將歸賦贈》佳玉

 

淹留尚不改儒裝,冷暖雖然久歷嘗。

接誦佳章忘宿慮,旋拋鄉思了哀傷。

羨君畫景無邊闊,愧我詩才未見長。

猶幸傳書常往返,誼情殷挚似苞桑。

 

註:

1)苞桑:桑樹之本。比喻牢固的根基;根深柢固。

 

  淹留異域尚不改讀書人的本色,雖然人情冷暖久已飽嘗。接讀你的贈詩使我忘掉了積壓的憂慮,也拋開了鄉愁了卻了哀傷。羡慕你的畫景無邊開闊,獨愧我的詩才卻未見增長。猶幸我們不斷地彼此傳書,我們的情誼實在真摯深厚。

 

2022-6-20 於美國德州翦茗齋

 

附鄭浩千《樂聞持慶詞長將歸賦贈》:

樂聞收拾好行裝,異域辛酸料倍嘗。

隔岸沉吟憂國腐,思鄉回憶感心傷。

書生落筆今猶健,旅客羈身歲漸長。

此去三年多逸事,待君把酒話滄桑。 


奉和蔣子健詞長《歡迎持慶詞長將歸》瑤章


 

奉和蔣子健詞長《歡迎持慶詞長將歸》瑤章

 

舟泛天涯未計年,筆床茶灶尚依然。

剛傳詩稿舒衷後,便睹瑤章到眼前。

愧和蕪辭慚我拙,感揮毫管為吾妍。

相交彼此無他事,卻重吟情翰墨緣。

 

註:

1)筆床茶灶:唐代詩人陸龜蒙平生最愛做的兩件事是讀書撰文和烹水飲茶,兩事幾乎成了隱癖。“筆床茶灶”常用為詠適意放達隱士的典故。

 

  放跡天涯已記不起多少年了,讀書撰文及烹水飲茶卻依然是我的愛好。我剛剛上傳一首《將歸》的舒懷詩稿,你歡迎我回鄉的瑤章就馬上映入眼簾。慚愧我酬和你賜詩的那首蕪章寫得辭語劣拙,卻感激你揮筆賜詩為我增光。我們相交沒有別事,祗注重彼此的吟情翰墨之緣。

 

2022-6-19 於美國德州翦茗齋

 

附蔣子健詞長《歡迎持慶詞長將歸》原詩:

故人羈旅幾經年,今歲將歸倍快然。

詞長但知何處返,面書來報幾時前。

鄉音調老青絲改,舊觀桃紅景色妍。

一笑相逢似敲夢,回眸盡是舊情緣。

 

6/19/2022

將歸兩首

 

將歸兩首


(其一)

 

淹留羈客感穹蒼,購得南航票一張。

舊觀再遊遷禹錫,故鄉重返老知章。

青衫滌去征塵跡,烏鵲爭傳梓里坊。

三載流人歸有信,襟期八月話聯床。

 

註:

1)舊觀再遊:唐代劉禹錫被貶謫(遷)放還,寫有《再遊玄都觀》詩:“百畝庭中半是苔,桃花凈盡菜花開。 種桃道士歸何處,前度劉郎今又來。”

 

2)故鄉重返:唐代賀知章老年辭官退隱回鄉,寫有《回鄉偶書》詩:“少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。”

 

3)烏鵲:指喜鵲,古以鵲噪而行人至,因常以烏鵲預示遠人將歸。

 

4)襟期:指人與人之間的相互期許。


  感激上天垂憐我這羈留外地的人,賜我購獲南歸的機票。我像被貶的劉禹錫一樣得以重返,也像少小離家老大回的賀知章。我滌去衣上的征塵正準備返家,喜鵲卻已爭先把我將歸的信息預示故鄉街坊里巷的人了。流浪外地三年現在歸期有信,我跟你相許待等八月份回到家鄉再與你聯床夜話。



(其二)

 

已然機票在行囊,八月乘風一葦航。

昔別渭城王餞客,將辭美國賀還鄉。

雖如野鶴排雲蕩,未作山雞對鏡翔。

三載歸來相告汝,冰心依舊玉壺藏。

 

註:

1)一葦航:佛教初祖達摩以一葉蘆葦渡江航行。此處借喻乘搭飛機越洋航返。

 

2)渭城王餞客:王維到渭城餞別友人遠賦西域邊疆(新疆)時,寫了一首《送元二使安西》的詩:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。”

 

3)賀還鄉:賀知章晚年辭官還鄉時寫了一首《回鄉偶書》的詩:“少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。”

 

4)山雞對鏡翔:山雞自以為毛羽美麗,在水旁或鏡前看到自己的影子便狂翔不止。典出南朝宋劉敬叔《異苑》。後用以比喻顧影自憐、自我陶醉。

 

  機票已然在行囊中放着,八月我將乘機渡洋返馬。當年你像王維到渭城送別友人一樣為我餞別,而今我將要像賀知章晚年一樣回鄉了。雖然這幾年我像雲間飛翔的野鶴,但卻沒有自大自狂。離別三載歸來時我將有一事相告,我還是像從前一樣玉潔冰清。

 

2022-6-19 於美國德州翦茗齋


6/18/2022

恨 事

 

恨 事

 

問余何解嘆頻頻,意緒於茲總不伸?

祗曉詩吟天寶句,未能帖寫永和春。

每因手拙驚臨硯,又以心慵懶臥薪。

我與毛錐緣份淺,每逢索字愧難陳。

 

註:

1)天寶:是唐代玄宗的年號。“天寶句”借指唐詩。

 

2)永和:是东晋穆帝的年號。书法家王羲之在穆帝永和九年春日於會稽山陰蘭亭脩禊雅集,寫下有名的《蘭亭集序》法帖。“永和春”借指書法。

 

3)臥薪:越王勾踐戰敗後用柴草鋪卧,以時時警惕自己不忘刻苦自勵,發奮圖強。

 

  問我為何頻頻嗟嘆,至今意緒難伸?因為我祇曉得吟誦唐詩,卻未能寫出一手好的書法。每每自知手拙就很怕臨帖寫字,又因心意怠惰所以就懶於刻苦去學習寫毛筆字。我跟毛筆的緣份淺薄,每逢友人跟我索字我就會羞愧難當。

 

2022-6-17 於美國德州翦茗齋


6/13/2022

客中有懷霹靂洞


客中有懷霹靂洞


 












客中有懷霹靂洞

 

巖穴胼胝刈蕪,僻山父子佛兼儒。

馬來禪院諸方有,霹靂奇峰別處無。

尚記昔曾題洞壁,未忘曩共饌伊蒲。

天南勝蹟聞遐邇,窟比敦煌美不殊。

 

註:

1)胼胝:指手掌腳底因長期勞動摩擦而生的繭子,形容長期地辛勤勞動。

 

2)父子:霹靂洞由張仙如居士開山,繼由其哲嗣英傑、韻山擴充修建。

 

3)饌伊蒲:饌,陳設飲食。伊蒲,齋供,素食。

 

  這山洞是經過長期胼手胝足披荊斬棘去開發的,開僻與修擴霹靂洞的張氏父子既是佛家也是名儒。馬來西亞各地多有建築禪院,但像霹靂州霹靂洞這樣的奇峰別處卻是沒有的。還記得前時曾在霹靂洞題壁,也沒忘記在洞中與張氏父子享用齋饍。這個天南勝蹟名聞遐邇,它洞壁上優美的字畫比起敦煌石窟亦不遑多讓也。

 

2022-6-13 於美國德州翦茗齋