6/28/2022

堪嗟士子薄同時

 

堪嗟士子薄同時

 

荷鋤詩圃一生耕,未與同儕品第爭。

才調不高何嫉妒?文人難了是相輕。

難逢說項喜揚善,少欲識荊因慕名。

白雪鮮能邀俗賞,撫琴偏嘆乏鍾卿。

 

註:

1)說項:唐代楊敬之看重斯項,作《贈項斯》詩:“幾度見詩詩總好,及觀標格過於詩。平生不解藏人善,到處逢人說斯項”。後用“說項”指替人說好話。

 

2)識荊:唐朝韓朝宗為荊州長史,受到時人的仰慕。李白希望能得到韓的賞識,曾寫了一封書信給韓,其中有“生不用封萬戶侯,但願一識韓荊州”之語。後以“識荊”指因為久慕其名而欲相結識的敬詞。

 

3)鍾卿:相傳伯牙善彈琴,鍾期善聽琴。後遂以“鍾卿”比喻知音。

 

  有些人在詩圃耕耘一輩子,從未與同儕作級別高低之爭。又有些人才調本不高卻因何尚妒忌別人?原來文人相輕是自古難免的事。很難遇到喜歡替別人說好話的人,亦少有因仰慕別人而欲與結識親近的。這就使得好的詩歌不易被俗人看懂,就如好的琴聲未必就可以遇到知音。

 

2022-6-27 於美國德州翦茗齋


沒有留言: