喜逢誕日展雙眉，心境曾無老艾姿。
八十塵緣彈指過，萬千榮辱掉頭離。
盡管耋臨鮐背近，未憂來壽不多時。
註：
(1)耋：八十歲。
(2)鮐背：九十歲的別稱。鮐是一種魚，即今之河豚也。鮐背上的斑紋如同老人褶皺的皮膚。語出《詩經》。《說文解字·釋名·釋長幼》一篇明確指出，“九十曰鮐背”。
喜逢八十一歲誕辰心情愉悅，並無老年人的心境姿態。八十年塵世因緣彈指就過去了，對萬千榮辱我轉頭就拋離忘掉。祇是慚愧我這枝拙劣吟管所撰的意境，祗能寫出一些雜亂無章見識淺隘的詩篇。管他八十歲已到來九十又將臨近，可我從未擔心過來日無多這回事呢。
2021-6-23 於美國德州翦茗齋
沒有留言:
發佈留言