庶黎宜各保

 

庶黎宜各保

 

疫情防令費疑猜，夕改朝頒亦可哀。

揆閣弄權奸似貉，庸官卸責滑如虺。

擾民有術輕公憤，治國無方重己財。

草草庶黎宜各保，自求多福抗炎災。

 

註：

（1）揆閣：揆，首相。閣，內閣、中央政府。

 

（2）貉：又稱狸，狐類，犬科動物。

 

（3）虺：一種毒蛇。

 

  新冠肺炎疫情的預防指令使人費猜疑，朝令夕改實在可哀。首相和他的閣僚盡在弄權，奸狡得似狐狸，庸碌的官員遇事又擅於推卸責任，油滑得似條蛇。他們侵擾人民盡有各種方法，卻不理會人民的公憤，管理國家又無善法，祗顧自己斂財。我們草野平民應該各人自我保重，在抗疫方面求助自己比求助政府更有效果及更具福祉呢。

 

2021-6-27 於美國德州翦茗齋