8/15/2024

暮 懷 (其一)

 

暮 懷

 

(其一)

輕度韶華鬢已疏,晚年轉覺羨樵漁。

閒邀天上雲間月,來賞濠中水底魚。

莊子愛翻參道訣,寒廬欲結傍僧居。

尋茶蕭寺斟禪偈,利祿功名視作虛。

 

註:

1)樵漁:指村舍中人。

 

2)來賞濠中水底魚此句暗用《莊子·秋水》的莊子與惠子遊於濠梁之上一典。莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”後以此道家的哲理比喻人們不要以一己的主觀意識形態對別人妄加揣測。

 

3):頸聯:此頸聯用借音對法,借寒廬的“寒(韓)” 對莊子的“莊”(“莊”與“韓”皆為姓氏)。   

 

4)蕭寺:唐李肇《唐國史補》:“梁武帝造寺,令蕭子雲(書法家)飛白大書字,至今一字存焉。”後因梁武帝蕭衍造寺以姓為題,故稱佛寺爲蕭寺。

 

  韶華虛度鬢髪已疏,晚年轉覺羨慕村舍中人。閒邀雲間月亮,同來欣賞濠溪中的游魚。喜愛翻閱《莊子》以參研道家的諦訣,更欲傍僧居而結一所簡陋的房子。這樣好到佛寺尋找僧侶品茗談禪,使自己把利祿功名視作空無所有。

 

二零二四年八月十五日 於怡保敲夢軒

沒有留言: