詠 荷
平池碧玉引漁郎，喜邂佳人水一方。
翠蓋臨波憐綽約，紅衣映日送芬芳。
橫塘菡蓞風還嬝，野浦芙蓉浪也香。
欣共朱顏相倚伴，蓮漪瀲灩釣詩腸。
註：
（1）菡蓞、芙蓉：都是荷花的別稱。
妳這位平池上年輕貌美的姑娘吸引了我這位漁郎，真高興在水的一方跟妳偶然相遇。翠綠的荷蓋在水波上現出柔媚婉約的風姿實在惹人憐愛，紅色的花瓣映耀着陽光溢送出芬芳。橫塘及野浦的荷花隨風搖曳、浪也生香。欣喜與與妳這位有着紅潤秀雅容顏的姑娘相倚伴，荷池上的水波蕩漾閃光引誘着我去動筆吟哦。
2023-7-23 於怡保敲夢軒
沒有留言:
發佈留言