惟有私心解

 

惟有私心解

 

古調閒來獨愛彈，梅花喜暱耐霜寒。

頭搔白髪因詩短，手挽紅妝怯步跚。

胤子買書遺我讀，老夫排卷喚妻觀。

此情惟有私心解，滋味其中欲說難。

 

註：

（1）胤子：胤，後代。胤子指兒子、子嗣。

 

（2）遺：贈送、給予。                                    

  閒來我獨愛古典詩詞，也喜愛親暱梅花是因為它那耐寒的品格。頭上的白髮本來稀疏因為敲詩而不斷搔抓就更少了，跟太太手挽着手地走是恐怕跑路時步履蹣跚。兒子買書送給我閱讀，我便排開卷帙邀請妻子一起誦覽。上述情境惟有我自己才能了解領略，其中滋味實在難以言傳。

2022-3-12 於美國德州翦茗齋