坦 然

 

坦 然

 

苦短人生問幾年？無常世事不須牽。

未登高位心難息，既處顛峰劫又纏。

情暫散猶花上露，名虛飄似獸中煙。

何如一棹春風裏，萬頃滄波釣坦然？

 

註：

（1）獸中煙：獸形香爐中冒出的香煙。“獸煙”,宋代周邦彥《少年游》詞：“獸煙不斷，相對坐調笙。”

 

人生苦短試問在世上又可以活多少年呢？世事無常就不須牽掛了。人總是想往上爬不登高位就心難安歇，既已爬上了峰頂又恐怕會惹來災劫纏身。情愛短暫得有如花朵上的露水一下子就會散發掉，名譽也虛渺得像爐煙一樣瞬即飄散無蹤。何如在春風裏乘一棹輕舟，在萬頃碧波上把安寧舒泰的心境釣掛在漁鈎之上呢？

 

2022-1-25 於美國德州翦茗齋