奉和馬來西亞詩總第四十一屆全國詩人雅集詩柬元玉

奉和馬來西亞詩總第四十一屆全國詩人雅集詩柬元玉

題襟每令憶疇辰，
歲歲餘杯喜汝鄰。
那管銀籤催嘯侣，
但燃絳蠟伴詩人。
箋中來辨優還劣，
醉裏難分假與真。
回望舊游誰似我，
夢橫江渚幾番春。

註：
（1）題襟：謂詩文唱和抒懷。

（2）疇辰：往日；昔時。

（3）餘杯：唐‧杜甫《客至》詩：肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。

（4）銀籤：指銅壺中計更漏的銀針。

（5）嘯侣，同伴。三國‧魏‧曹植《洛神賦》：“爾迺眾靈雜遝，命儔嘯侶，或戲清流，或翔神渚，或採明珠，或拾翠羽。”

（6）絳蠟：指紅蠟燭。

（7）江渚：明‧楊慎《臨江仙》詞：“白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。”
    
       每逢遇上詩總雅集的詩文唱和時，往往令我想起前時，年年都與你們為鄰相對而飲。飲得高興起來就忘了時間的流逝，衹管在燈下繼續聯詩。我們從箋中坦誠地切磋彼此詩句的優劣，但帶着幾分醉意時往往就都難以分出誰優誰劣來了。放眼一班老友，又有幾人像我一般過着「白髮漁樵江渚上」的餘春嵗月呢？
                                                                                      7-8-2015

附：大馬詩總第四十一屆全國詩人雅集，盟主劉作雲詩柬原詩
行吟憧憬度芳辰， 翠竹黃花共比鄰。
會見騷壇聰穎士， 欣逢藝海慧心人。
倡詩至善誰承勇？ 興社圖強我認真。
博古通今參妙悟， 悠然題徧五湖春。

附：张英傑和诗
檳江此夕度芳辰，花是知音月是隣。
濁世不曾隨俗客，安居但作太平人。
雲山寄跡超塵遠，鷗鷺忘機見性真。
更喜騷壇風雅事，詩聲唱徹四時春。