依周郎贈詩，四疊元韻再酬
又攜毫管棹征蓬，四疊蕪章訴悃衷。
我是破舟橫野渡，君殊彩筆寫江楓。
盟情盡在三杯裏，聚散常如一夢中。
自分吾牛兄駿驥，竟然有幸可槽同。
註：
（1）自分吾牛兄駿驥：自分，自以為。尾聯兩句意謂牛驥同槽，即牛與千里馬同槽而食，比喻賢愚不分。
我又拿起筆管作為撐舟之棹去泛征蓬，第四次疊韻寫下蕪章訴說悃衷。我像是艘橫泊於野渡的破船，你們卻像用彩筆繪成的美麗江楓。我們的盟情盡在三杯酒裏，我們時聚時散，情景常如在一夢之中。我自分如牛，兄台卻是駿馬，我竟何幸可與你們在一起聯吟。
15-9-2015
沒有留言:
發佈留言