11/17/2024

意難平

 

意難平

 

時局紛紜志未酬,瞬眸霜染鬢驚秋。

老夫焉忍抽身去?騷客何堪為國憂?

祗以窮途逢亂世,故將愁帚作詩鉤。

盡然蘸竭徽州墨,恨重如山訴豈休?

 

註:

1)愁帚:指掃愁帚,為酒的別稱。酒可以掃除愁悶,故稱為“掃愁帚”。

 

2)徽州墨:是中國傳統墨中最富盛名的一種,因其主要產地安徽省徽州府而得名,為知名文房四寶之一。

 

  時局紛紜壯志未酬,年壽卻轉眼就彷如到了秋天。老夫焉可抽身不理?騷客卻又那承受得了為國家前途和人民命運而擔憂?祗是身處艱危遭逢亂世,故以酒來激起創作的靈感作為釣詩之餌。縱使竭盡全力蘸盡徽州之墨去描繪,可是恨重如山又那裏訴寫得完呢?  

 

二零二四年十一月十七日 於怡保翦茗齋

沒有留言: