旅次隨筆
穗港星洲繞一圈，乘風破浪越山川。
因憂邁履難提足，故趁能行早着鞭。
老去縈懷思曩梓，重來把盞話從前。
但期再踐明年約，春草王孫兩地連。
註：
（1）穗：廣州的別稱。
（2）春草王孫：典出《楚辭》漢·淮南小山《招隐士》：“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋＂。表示盼望出遊在外的王孫歸來。後因用作思慕遠遊未歸者的典故。
我在廣州、香港、新加坡繞了一圈，乘風破浪飛越山川。因為担心年邁步履維艱難以舉步，故此趁着現在還能行走就及早揮動遊鞭去出行。年紀老去對舊日鄉梓縈懷不已，重遊故地把盞交談起來就盡說從前往事。期望再續明年相聚之約，好把遠處在外的我能與你們兩地再次相連。
二零二四年九月三十日 於新加坡旅次
自 揣
閒裏重新審故牋，殘叢堪誦剩何篇？
尋辭有意摹詩聖，落筆無方愧酒仙。
縱使千章經梓刻，幾曾一首可稱傳？
竿頭百尺攀仍待，筆底功夫須再研。
註：
（1）詩聖：唐朝杜甫是偉大的現實主義詩人。他憂國憂民，詩藝精湛，被後世尊稱為“詩聖”。
（2）酒仙：唐代詩人李白被後人譽為 “酒仙”。杜甫在《飲中八仙歌》詩中寫道：“李白斗酒詩百篇，長安市上酒家眠。天子呼來不上船。自稱臣是酒中仙。”
閒下來時重新審度自己從前所寫過的詩，在這些詩叢中到底可堪誦讀的還剩下那一篇呢？謀篇度句時有意摹仿杜甫，可惜的是落筆無方又愧對李白。縱使有千篇詩稿經已刻印成書，又幾曾有一首可以值得稱許及傳世的呢？自己揣度百尺竿頭仍有待自己努力攀升的空間，因此筆底的功夫還須一再磨研。
二零二四年九月二十二日 於廣州旅次
故里行
不计途程万里航，一年一度雁归翔。
华涌父族为吾宅，罗洞娘家亦故乡。
老至秋晖怀祖籍，幼行春酒在祠堂。
弟兄老表能重聚，今我来思梦也香。
註：
（1）华涌：笔者中国祖籍的村名。“涌”，此字笔者家乡读作“充”音，平声。
（2）罗洞：笔者母亲中国祖籍的村名。
（3）秋晖：秋日的阳光。喻年长﹐老成。
4）今我来思：此名句出自诗经中的《采薇》：“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”（当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来，大雪纷纷满天飞。）思：语气助词。
不计航行万里途程，一年一度飞返故乡。华涌村是我父亲在中国祖籍的村名也是我家所在，罗洞村则是家母在中国祖籍的村名也算得上是我的故乡。我年纪老迈已到了像秋日阳光般的光景却时常怀念着祖籍，也时常想起幼年时曾在乡下祠堂依次斟饮春酒。堂兄弟表姐妹又再重聚一起，如今回来觉得梦也温馨。
二零二四年九月二十日 於广东南海旅次
中秋吟，次張英傑詩家甲辰中秋原韵
西風薰石叻，旅次半三秋。
詩客途中詠，鄉關夢裏浮。
世憐蒼狗幻，我似白雲悠。
今夜蟾宮月，誠邀舉盞酬。
註：
（1）石叻：新加坡的別稱。
（2）半三秋：秋天共三個月，八月為秋天之半，半三秋指中秋。
秋風吹拂着新加坡，我回中國廣東故里省親途經新加坡適逢中秋節。我這詩客在旅途中吟詠，回鄉之念在我夢中也浮現着。可憐世事盡管如白雲蒼狗般變化莫測，但我卻似天上的浮雲一樣翩飄游悠。今夜蟾宮月朗，我摯誠邀請明月與我舉杯酬盞。
二零二四年九月十七日 甲辰中秋於新加坡旅次
附張英傑詩家甲辰中秋元玉
山中長寄跡，轉眼又中秋。
萬戶燈光美，重霄月色浮。
桂香飄處處，蟬唱月悠悠。
此夕懷詩侶，誰來共唱酬。
〈落花四重奏〉
徐持慶
（一）落 花 【簡體詩詞】
徐持慶
九十韶光，
仿如一夢，
任令封姨恣意戕。
雨露再難承，
春陰無力駐。
怎敵他，
風也罡！
雨也狂！
盡付泥塗，
惹得鶯啼鵑唱。
可嘆辭枝減卻香，
隨蝶過東牆。
綽約須臾嫋嫋粧，
惟問今安在？
衹贏得：
枝頭狼藉，
溪畔駘蕩，
巢前燕貼，
網内蛛傍。
綠珠隨水逝，
杯酒酹殘粧。
註:
（1）綠珠：晉石崇愛妾。權臣孫秀，向崇求綠珠，崇不許，曰：“綠珠吾所愛，不可得也。”孫秀惱羞成怒，便矯詔逮捕石崇。石崇被捕時對綠珠說：“吾今為汝得罪。”綠珠哭着說：“當效死於君前！”便跳樓自殺而死。後石崇亦全家被殺。見《晉書‧石崇傳》、《世說新語·仇隙》。唐杜牧《金谷園》詩：“繁華事散逐香塵，流水無情草自春。日暮東風怨啼鳥，落花猶似墮樓人。”
2006-11-20
（二）落 花 【語體新詩】
徐持慶
風是飄零的號角，
暴雨就是淚水的上游。
於是，
南朝的壽陽公主把它貼在額頭；
於是，
籬畔的陶渊明氣息不久；
於是，
大觀園的菊花盟、海棠社再難留。
剩下荏弱無力的林黛玉：
錦囊收艷骨，
淨土掩風流。
空氣中散發出藍色的喟嘆，
不再比瘦。
這個生物学的名詞，
使路灯兩旁的鬱金香姿色失透。
河堤邊出現了黯然的柳。
旋舞在水面上劃起紋皺，
然後緊握桃花渡邊的蘆喉，
從來就未想過要隨波逐流。
躺卧在柏油路的肩上，
在芭蕉的嫩根頭，
閃耀着：
拜倫、雪萊與普希金詩中的浪漫溫柔。
飄零並不代表墮落，
儘管投遞來的是一個個蕭條的眼眸。
倔强地不被蔑視，
以血般悲壯的犧牲，
把荷爾蒙往泥土滲透，
肥沃了待茁的苗荳。
2006-11-20
（三）落 花 【律 詩】
九十韶光夢一場，
封姨幾度恣殘傷。
梢頭鵲鳥還惆悵，
樹底胭脂自恐惶。
昨夜因風飈北苑，
今朝隨蝶過東牆。
巢前燕貼飄零絮，
誰省當時忒艷粧。
2006-11-20
（四）落 花 【詞 · 攤破浣溪沙】
孰識當時嬝娜情？紛飄紅瓣數殘英。簾外狂飈窗外雨，一聲聲。
雖減豐神仍綽約，卻添惆悵畏分明。魚浪香浮蘭棹側，倩誰迎。
2006-11-20
谭雅内简体诗词八首
《街头即景 -- 小贩》
谭雅内
沿街叫，
虎口边，
明天是何天，
步履频拖燕尾残。
生计重如山！
撑晨昏，
挣几角，
更须防雨落。
官爷将就小人欢，
走鬼最心寒。
（和李叔同《送别》“原韵”）
《别 离》
谭雅内
巴山夜雨,
柴门相送,
未散宿酲。
啼鹃催去声声。
颤颤手执丝带,
同心结就,
泪盈盈。
怅潦倒生平,
文章憎命,
几回跃马神京。
但愿来春,
燕归樑上,
桃花尚未凋零。
《清 明》
谭雅内
青山下,
古原中;
杜宇泣凄风。
寒云蔽日雨濛濛,
清香绕碧穹。
拨乱蓬,
认荒冢;
苔浓碑半没。
千古愚贤何所賸,
浮名水逝东。
《惜别故人》
谭雅内
折柳灞陵桥，
执手相看暗泪飘，
离心挂悬天边树，
夕阳西下，
挥巾目送，
背影长长渐渐消。
此际最魂销，
两地相思倍寂寥，
依旧楼台依旧月，
无聊，
可怜夜夜等伊瞄。
伊瞄：双议语：1. 伊瞄，她的注视。2. 伊瞄，Email（电邮）的译音。
《逝水年华》
谭雅
锦瑟蹉跎、
朱颜暗改，
青丝褪作繁霜盖。
鹏志踌躇思曩日，
五陵结客，
江湖载酒，
一叶轻舟去复来。
到而今、
花甲幸轮廻，
掛剑封刀、
逍遥尘外。
聊效白头宫女，
玄宗往事喋千回。
《 春 归》
谭雅内
一自落红成雨,
乱愁满地,
怨东风。
不堪连夜挑灯送,
守尽残更,
怕听晓钟。
绮梦由来易醒,
重来杜牧,
空对成荫绿叶,
果实丛丛。
温馨几许,
但寻鹧鸪声中!
《悼维庆》
谭雅内
金兰尊老大,
水浒座龙头.
共案同窗,
联床夜话,
橹拨中流,
行乐几春秋!
一自河梁挥手,
侧身人海任沉浮。
江湖暗蚀英雄气，
纵花甲,
宁移昔日志?
采蕨归田畴。
无由,
西山日薄,
驾鹤逍遥游。
灵前奠过三杯酒,
但冀解千愁。
橹拨：摇橹撑船；英文row boat的译音。
《甲申正月初四与诸金兰兄弟於金马崙高原聚餐》
谭雅内
参商重聚首,
把袂又登楼。
说不尽,
髫龄趣事;
最堪忆,
盟契苍浒,
橹拨中流。
五十春光一梦悠,
沧桑无奈,
相看两鬓秋.
但祷天长地久,
年年今夕,
共举金瓯。
