晚 景

 

晚 景

 

桑榆豈敢負芳晨？寸刻光陰必自珍。

簾內幽幽一枕夢，庭中燦燦滿園春。

心無俗慮身仍健，軒有經書腹未貧。

我老何惶人叙齒，神龜雖壽亦離塵。

 

註：

（1）離塵：死亡的婉詞。

 

  暮年到了我那還敢浪擲美好的時光？寸刻光陰在我看來都必需珍惜。浪漫時我亦常有一簾幽夢的情懷，就像庭苑中斑斕的芳菲般顯盡滿園浪漫的春色。我心無俗慮因此身體仍康健，更幸軒中堆滿經書為我充腹。我雖然年邁卻並不恐懼別人問我的年齡，需知神龜雖然長壽但也有死亡而終歸塵土的時候呢。

 

2024-2-6 於怡保敲夢軒