聽 琴

 

聽 琴

 

玉階茶榻畔，流水遏行雲。

指底鳴鶯語，樑間繞燕芹。

萬千弦枉奏，八百里空聞。

焦尾何難覓？知音不易群。

 

註；

﹙1﹚樑間繞燕芹：燕芹，燕子用以在樑間築巢的芹泥。此處繞燕芹指繞樑，典出《列子·湯問》：戰國時期，韓國有一個叫韓娥的女子，歌聲美妙而婉轉，三天以後，人們還聽到她歌聲的餘音尚在樑間繚繞，都說韓娥之歌“餘音繞樑，三日不絕”。

 

﹙2﹚八百里：牛名。南朝宋劉義慶《世說新語·汰侈》：晉朝王愷有牛，名八百里駮﹙同“駁”，即花牛﹚。王濟與王愷比射，以此牛為賭物。宋辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》詞：“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。”此頸聯指“對牛彈琴”。

 

﹙3﹚焦尾：琴。

 

  在玉階上的茶几旁傳出了高山流水般的高雅琴音，響遏行雲。這高雅的音符從指底間飄傳，悠揚地蕩漾上樑間，彷彿繞駐在燕巢那兒，直似韓歌妙曼，餘音繞樑，三日不絕。然而這美妙的琴聲如果不遇知音，縱使揉弦千萬，彷似對牛彈琴，一切均屬枉然。要找一張好琴又有何難？要尋覓一位知音卻不容易呵！