李庭輝、黃松齡、譚雅內、徐持慶及另九位友儕，於二零零零年八月廿九日，相約沿舊路登金馬崙高原雅會，登山臨水，把盞圍爐，徜徉於山丘、瀑布、茶苑、花圃、菜園、茶座之間，邊行邊詠，作三夕聯吟，暢盡詩懷，聯成十闋，誠一快詩涯之事耳。
（一）
身若閒雲野鶴飄(徐)，
高天厚地任逍遙(李)。
未嫌山路盤千曲(李)，
來賞嵐霞沐半腰(徐)。
飛瀑有情傾似雪(譚)，
積潭何事湧如潮(徐)。
遠方嘉客聯翩至(黃)，
共作仙儔鬧漢霄(李)。
此首聯於登山途中，車行至半山瀑布處，見泉飛似雪，潭湧如潮，四人詩興忽至，遂在瀑畔吟成此第一闋。
金馬崙高原為馬來西亞著名的旅遊避暑勝地，氣温常年保持在攝氏18-20度之間。此間之山丘、瀑布、茶苑、花圃、菜園、茶座，別具山林田野景色與風味，殊堪戀棧也。
（二）
雅興纏綿復綴牋(李)，
枯腸搜盡不成篇(徐)。
無才偏學邯鄲步(譚)，
折羽難登玉帝天(李)。
回望陳思嗟破膽(李)，
欲追王勃奮加鞭(徐)。
此景此情堪涕泗(黃)，
四丁愚魯愧先賢(李)。
二零零零年八月廿九日
賞瀑之後，復程登山。回到車內，餘興未盡，又聯成此闋。首句"復綴牋"之"復"字指出此為聯詩之第二闋也。
（三）
聯詩又到第三回(徐)，
喜見高原萬卉開(李)。
奼紫嫣紅翻爛漫(譚)，
蜂狂蝶醉舞徘徊(徐)。
題花欲勝清平調(譚)，
落筆難追處士梅(徐)。
獨有書生多孟浪(李)，
好耽斑管騁騷懷(黃)。
二零零零年八月廿九日
金馬崙高原因氣候適宜花卉生長，登山路上到處可見山花迎人而笑，招展生姿。四人依途中所見而詠，於是“聯詩又到第三回”。
（四）
四闋吟來意欲癡(徐)，
崦嵫不覺暮遲遲(李)。
漫斟春茗撩新思(李)，
且品秋糕琢舊詩(徐)。
抵死推敲嗟賈島(譚)，
難求指點有退之(徐)。
文章會友殊稀遇(黃)，
自古知音未易期(李)。
二零零零年八月廿九日
登至半山BHARAT茶園之茶座，停車稍歇，品茗敲詩，“四闋吟來意欲癡”，遂成此第四闋矣。
（五）
切切磋磋到夜深(李)，
支頤搔首五沉吟(徐)。
腹中濾盡前人玉(譚)，
窗外嘶殘野蟀音(譚)。
擲筆未能思已歇(李)，
排牋唯有句重尋(徐)。
為歡世上情如此(李)，
不負枯腸索至今(黃)。
二零零零年八月廿九日
四人進住停妥後，時已入夜，遂於居庭小築，剪燭論詩，談至深夜，詩興未歇，遂“支頤搔首五沉吟”，成此聯吟第五闋。
（六）
六出岐山過五更(譚)，
提鎗上馬再攻城(譚)。
高山亦有生花筆(李)，
空谷偏饒翠羽聲(李)。
君自詩癡吾自癖(徐)，
誰堪眼白孰堪情(徐)。
炎涼最是人間世(黃)，
冷暖全拋恣意傾(黃)。
二零零零年八月卅日
經一夜歇息後，五更天亮，四人復“六出岐山”，聯成第六闋。
（七）
七律聯吟嶺上秋(譚)，
投壺論偈不知愁(徐)。
如斯清福誰能有(黃)，
似此閒情孰可求(李)。
把袂登高馳遠目(李)，
迎曦踏圃解輕裘(譚)。
青山快盡遊人意(黃)，
未許奚囊空自羞(徐)。
在晨曦普照之下，四友聯袂登上小築西側之丘陵崗上。登高馳遠目，青山快遊人，又豈可無詩遣懷？於是遂“七律聯吟嶺上秋”，此為第七闋。
（八）
八行題詠暢詩懷(徐)，
菜圃花園谷底排(譚)。
百合未開籬畔蕊(李)，
椰包待貢佛前齋(黃)。
丹山染就高秋色(李)，
黃土泥成醬鴨鞋(徐)。
未厭崎嶇尋逸興(黃)，
一車顛簸十三儕(譚)。
二零零零年八月卅日
遊至谷底菜園花圃，天不作美，突然下起大雨來。我們在雨中腳踏菜園的壟陌田埂，弄到滿腳泥濘，鞋子頓時成了醬鴨。
（九）
九轉詩腸詠好風(譚)，
雲翩峻嶺過蒼穹(譚)。
茶園嫩綠抽新翠(黃)，
菊圃嬌黃雜亂紅(徐)。
翦茗陸翁難再仰(徐)，
賞花陶令已無從(李)。
浮生若夢為歡短(譚)，
勿負河山夕照中(黃)。
二零零零年八月卅日
（十）
十全十美欲求難(徐)，
意尚津津夜已闌(黃)。
卻喜圍爐聯筴箸(譚)，
偏愁把盞損脾肝(徐)。
文章萬古無窮業(李)，
盛會三生不絕歡(李)。
相約來年重翦燭(譚)，
毋忘及早備吟鞍(徐)。
二零零零年八月卅日
“快詩涯”後的贅言：
此十首聯句多處不工不整，但大家都認為此乃游戲文字，邊行邊詠，不問工拙，只求過癮耳！
就如第四首第六句“難求指點有退之”的“退”字應平而仄，犯律了。我們四人都是寫了多年詩的，當時大家都知道犯律了，但認為此乃専有名詞，就認為不必理會。不但此字，其他句子還有不工不整的，我們都知道。我們的目的在“快詩涯”而耳！認為太拘泥就失去當時的詩趣了。
我們是否太狷狂、太孟浪了呢？哈哈！
“退之”兩字涉專有名詞，即人名，故在詩律上平仄較寬可不避。因為是專有名詞，是固定的，不必太過拘泥。曹雪芹認為“連平仄虛實不對都使得的”，這是曹雪芹借黛玉之口論詩：“平聲對仄聲，虛的對虛的，實的對實的。若是有了奇句，連平仄虛實不對都使得的。”（語出《紅樓夢》第四十八回）。但這“退之”屬稀例，所以不能也不應據此認為自己“出律有理”，因而就提倡不必講究平仄格律。
有一人名對聯：
魏無忌，長孫無忌，爾無忌，我亦無忌；
藺相如，司馬相如，名相如，實不相如。
上聯聯文平仄大出格，但因為專有名詞是固定的，就不能因平仄出格而削足適履了。
沒有留言:
發佈留言