三徑棲身

 

三徑棲身

 

殘葉修裁剪共持，也曾並席啄新詩。

風翻衣袂驚霜蝶，徹悟浮名看落枝。

素楮排開閒弄筆，閨詞賦就復描眉。

東籬把菊同朝暮，三徑棲身懶競馳。

 

註：

（1）楮（chǔ）：落葉喬木，葉似桑，樹皮是制造桑皮紙和宣紙的原料，是紙的代稱。

（2）三徑：指歸隱者的家園。

 

  共同拿起花剪修裁園中的殘葉，也曾在一起啄磨鋪陳新詩。風翻衣袖驚起了園中的粉蝶，看到修剪的殘枝就會使人徹悟浮名彷似落枝。白紙排好就開始弄筆，用這枝筆寫詞也用它來替妳畫眉。早晚一起賞菊，隱居在此不再與人爭逐奔馳。

 

2021-7-6 於美國德州翦茗齋