敲梦痴言：苏东坡与伦文叙

敲梦痴言：苏东坡与伦文叙
徐持庆
南洋商报副刊. 商余. 文学
2012-12-13 13:47

当年我孩童时在祖籍乡间，每逢春节到祠堂饮灯酒，父老们总会讲一些苏东坡、伦文叙等的有趣故事给我们听。虽然事隔一甲子，故事仍萦绕耳际。今把其中一两则记述下来，也是趣事一椿。

苏东坡有一好友名叫佛印。有一回东坡蒸了一尾鲈鱼，刚欲用膳，却巧佛印来访。东坡想耍他一耍，便把鱼藏放书橱上面。佛印眼尖偷看在目，却装作不知。

佛印说：“老蘇呀，你的蘇字，草头在上面，下左角一个鱼字，下右角一个禾字，如果把鱼字跟禾字左右对调，可以吗？”

东坡说：“可以。”佛印又问：“如果把鱼放在草头上面可以吗？”东坡说：“放上面可不行。”佛印于是说：“鱼既不可放在上面，还不赶快拿下来尝尝。”东坡这才恍然大悟，于是把放在书橱上面的鱼拿下来分尝。

佯作不知

又有一回，佛印烹了红烧鱼，恰巧东坡来访，佛印想到上回东坡把鱼藏起来作弄自己，也想跟东坡开个玩笑，顺手就把鱼藏进磬中。东坡也是眼尖看到，却佯作不知。

东坡说：“今天邻家请我写对联，这副春联我从前写过很多遍，但下联最后三个字就是想不起来。”佛印问是何联语。东坡念道：“向阳门第春常在，积善人家……”佛印听了不假思索地接声说：“庆有余。”这时东坡大笑：“既然磬（庆）里有鱼（余），还不快拿出来尝尝！”两人也就开怀大嚼！

讲到伦文叙，父老就更眉飞色舞了，因为伦文叙是我们南海县的状元公呢。

话说伦文叙上京赴考，借宿一户人家。至半夜，闻有人念一联语，掌灯四顾，却杳无一人。

翌晨伦文叙问主人何以故？主人说，前时曾聘西宾课子，怎料该塾师看中学生的姐姐，叫该生向其姐示意。姐出一联嘱师对，倘对得工整才可谈婚事。联曰：“水底栽莲，蝴蝶飞来难下手”，意谓彼姝乃水中之花，蝴蝶焉能潜水采花而示意该师不要妄想。该师思之数月而不得下联，至抑郁而终，死后对此联还念念不忘，故每届夜深均念此联。

第二宵伦文叙替该书生对出下联：“墙中画鲤，猫儿看见枉劳心。”从此鬼魂息灭，再无异声。

联虽俚俗，亦算工整，当日我们一群孩童总是听得津津有味咧！

（寄自美国）