對菊

 

對菊

滿城盡是黃色花瓣的菊花，深深淺淺地一叢叢在花圃中綻放。閨閣爭賞案頭雅致的菊花，菊香四溢，佳人所賦的詩就像帶着菊香吟詠而成。遠遠看去，菊花似乎给人一種出塵的感覺；與它接近，又像跟一位善解人意的美人在交談。若將菊花與杏、桃比較高下，秋天才開的菊花自是遠勝早早爭放的春花。

滿城盔甲盡黃金， 花圃叢叢淺與深。
閨閣案頭爭雅賞， 佳人賦內帶香吟。
遙看似覺離塵世， 相對如聞解語音。
若以杏桃分伯仲， 秋陰自是勝春陰。

按：黃巢《不第後賦菊詩》：“待到秋來九月八，我花開後百花殺，沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。”黃巢是農民革命戰士，他稱菊花為我花，作為被壓迫人民的象征；與之相對立的百花，喻作封建統治集團。用沖天香陣來形容軍容，把黃色的花瓣設想成戰士的盔甲。