恭祝各位 新年进步！ 健康愉快！

恭祝各位

新年进步！ 健康愉快！

徐持慶拜年

庚寅年試聯

庚年美酒為君醉
寅虎雄風壯我吟

庚寅元日廣州試筆

須臾三百六
瞬逝似梭穿
臘盡牛嗥噤
春回虎嘯傳
達拉迎客歲
穗市慶今年
柏酒緣君頌
遙緘賀節牋

註：
（1）臘盡牛嗥噤：臘，歲末，十二月。唐代元稹《酬復言長慶四年元日郡齊感懷見寄詩》：「臘盡殘銷春又歸，逢新別故欲沾衣」。嗥，獸叫。噤，口閉不言。本句指已丑牛年隨著臘月到了盡頭而成為過去。

（2）達拉：即達拉斯市（Dallas），美國德薩斯州的一個城市。

（3）穗市：廣州市，簡稱穗，别稱羊城、五羊城。相傳在周夷王八年（公元前887年），廣州因連年旱災，五穀歉收，人們生活困難。有一天，忽然仙樂悠揚，南海天空飄來五朵彩雲，五位仙人身穿五色綵衣，各騎不同毛色的仙羊，手執稻穗，騰雲駕霧降臨廣州。仙人們把稻穗贈給這裏的人們，並祝福此地從此豐衣足食，永無饑荒；又把五隻仙羊留下來，然後騰雲離去。人們把稻穗撒向大地，從此廣州風調雨順，五穀豐登；五隻仙羊化為石羊留在山坡上。這就是五羊城、羊城、穗市等名稱的由來。

（4）柏酒：古代風俗，以柏葉後凋而耐久，因取其葉浸酒，元旦共飲，以祝長壽。

剎那間，一年三百六十日，轉眼就過去了，匆促得如織布機上牽引綿線的梭子一般的快。己丑牛年隨著臘月到了盡頭而成為過去，庚寅虎年跟著春回大地馬上到來。去年我在達拉斯市渡歲，今年卻在廣州慶祝新年。我舉起元旦柏酒為你祝頌，在遙遠的廣州為你寄奉祝賀春節的詩牋。

14.2.2010廣州客次

.