1/18/2024

春 遊

 

(怡保山城詩社20242月份詩課)

 

香逐晨風氣象新,豔籠阡陌眾芳陳。

東君着意憐花草,北廓開懷賞綠茵。

但願封姨休肆虐,好教群卉得相親。

遊春莫待春歸去,歸去遊枉費春。

 

註:

1)東君:司春之神。  

 

2)廓:外城。 

 

3)封姨:古時神話傳說中的風神。

 

  香氣隨着晨風吹送呈現出一片新的氣象,美麗的景色籠罩着阡陌群芳陳列眼前。掌管春天的神似是着意憐惜花草使它們能燦爛地開放,於是我便得以暢懷地到北面的外城去遊覽欣賞花草了。但願風神別以罡風肆虐摧殘花卉,好使我們得與群芳相暱相親。別等到春天已經過了才去春遊,倘若當春天已過才去春遊那就枉費了那可愛的春天了。

 

2024-1-18 於怡保敲夢軒


沒有留言: