9/01/2020

重陽登高

 

重陽登高

應大馬詩總庚子重陽詩人雅集霹靂洞登高詩柬之邀賦此

 

重陽喜見洞門開,露染黃花逸興催。

獨惜羈離遙萬里,恨難親至共千杯。

登高恐觸新亭淚,賦句愁牽故國哀。

爭趁三秋揮妙筆,步雲臺上逞吟才。

 

 

註:

(1)新亭淚:指懷念故國或憂國傷時的心情。《世說新語:“過江諸人,相邀新亭飲宴。周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,正自有山河之異。’皆相視流淚(渡江眾人,相約在新亭飲宴。周侯顗在席間嘆息說:“這裏風景跟洛陽沒什麼不同,只是山河國土起了變化!”大家對視,流淚不止。)

 

 

重陽節屇,喜見霹靂洞的洞門大開,露染黃花,引得我超逸的豪情意興勃發飛揚。獨惜我飄泊他鄉,遠離萬里,未能親臨參與共醉千杯。登高又恐觸動我懷念故國心情,賦句卻愁牽動我哀時傷國的心境。爭著趁這三秋佳節揮灑妙筆吧,登上霹靂洞峰頂步雲臺上顯露你們詠吟的才華。

 

2020-8-24 於美國德州翦茗齋

 


沒有留言: