空攜劍

空攜劍

游目唏噓舊梓桑，桃津今日盡疽瘡。

國財視己搜盈腹，社稷成墟痛斷腸。

陌上何餘香稻粒？民間衹剩臭皮囊。

書生有志空攜劍，精衛難填任海滄。

註：

(1)梓桑：《詩·小雅·小弁》：“維桑與梓，必恭敬止。”謂家鄉的桑樹、梓樹是父母種的，對它要有敬意。後因以“梓桑”代指故鄉或父老鄉親。

(2)桃津：即桃花源。晉陶潛《桃花源記》謂秦時避亂者居住在桃花源，他們在其間怡然自樂，是一個生活安逸的好地方。

(3)香稻粒：杜甫《秋興八首》其八：“香稻啄餘鸚鵡粒”，指香稻富足，難以被鸚鵡的尖喙吃盡。杜甫這句詩是寫唐朝開元天寶的盛世人民生活富足，稻米多得人吃不完。連鸚鵡都啄吃不了。

(4)攜劍：比喻意興勃發，豪情萬丈的氣概，做好準備蓄勢待發，以面對艱難的挑戰。

(5)精衛：《山海經·北山經》中說，上古炎帝的女兒淹死在東海，靈魂化為精衛鳥，天天銜西山的樹枝和小石頭投入東海，誓把東海填平。後用“精衛填海”比喻意志堅決，不畏艱險，不達目的誓不罷休；亦喻徒勞無功。

(6)滄：暗綠色。也指寒，冷。

游目四顧舊日家鄉，使我不勝唏噓，昔日生活富足安逸的居處而今滿目瘡痍。有人把國家的資財看作是屬於一己私有的，因此任意搜刮，中飽私腹，使國家變成殘破的廢墟，這情況令人痛斷肝腸。田間已無餘粒，人民衹剩一副臭皮囊了。書生空有萬丈豪情，但環境卻難以讓他有所作為，一切都有如“精衛填海”，徒勞無功，無奈衹得讓大海繼續污暗，繼續冰冷嚴寒。

二零一七年八月一日於美國德州

--------------------------------------------------------------

    今天曾和诗友论及：

    「陌上何餘香稻粒」一句，沒看註解的读者相信可能只理解此句为「田间已无稻粒」，指人民生活已困窘，几乎连饭也没得吃的表面意思。

    请问又有多少人能在「田间已无稻粒，人民生活已困窘」这个直接解读层面外，还更能理解到作者要“暗喻”「大马从前也是有过像唐朝開元天寶的盛世、人民生活富足」那个层面的意思呢？因为这样的读者起码要读过杜甫的《秋兴八首》(其八)，又要知道杜甫此句所说的唐朝開元天寶的历史背景呀。难怪周子善词长说：「那就要看个人的学养，理解力和对典故的知识而定」了。

    不看注解，岂非辜负作者的一番笔意。