訴衷情·老懷

 

訴衷情·老懷

 

蒼顏鸞鏡鬢經秋，詩外未知愁。

情懷仍如少昔，坦蕩一閒鷗。

 

翔物外，慕莊周，意優悠。

此生何憾？耄耋廉頗，執手同遊！

 

註：

（1）物外：指悠然自適，自由豁達的境界。

 

（2）廉頗：中國戰國時趙國名將，史稱其年齡雖老，尚能“一飯斗米、肉十斤，被甲上馬”。後常用以泛指人年老尚健。

 

（3）執手：指“執子之手，與子偕老”，意思是夫妻彼此手牽着手一起老去。出自《詩經·國風·邶風·擊鼓》。

 

  從鏡裏看到自己容顏蒼老鬢髪經已白了，雖如此自己除了享受寫詩的樂趣之外就再也不理會其他不愉快的事情了。情懷還像舊日少年時一樣，坦坦蕩蕩就似一隻閒鷗。

 

  心遊物外，神慕莊周，意念悠閒恬適。此生何憾？雖然已是八九十歲的老人但身體尚健，仍然可以執手同遊！

 

二零二四年十二月二十八日 於怡保翦茗齋