奈若何

 

奈若何

墨客難如馬伏波，自慚無力斡干戈。

換將弄月吟風筆，來譜傷時憂國歌。

曩昔煙花成海市，茲今荊棘繞銅駝。

獻芹嘆乏安邦策，到處妖氛奈若何！

 

註：

（1）馬伏波：指東漢馬援。馬援是一位戰功卓著的名將，一生南征北戰，漢光武帝時封為伏波將軍，成為人們口口相傳的伏波將軍，世稱“馬伏波”。

 

（2）海市：海上蜃氣，時結樓臺，名海市蜃樓，是自然發生的光學現象。指光線因偏折而在遙遠的距離或天空中生成虛像，比喻虛幻的事物。

 

（3）荊棘繞銅駝：銅製的駱駝，古代置於宮門外，銅駝被荊棘圍繞，形容國土殘破的景象。

 

（4）獻芹：典出《列子·楊朱篇》：古代有人自覺芹菜美味，拿去獻給別人，別人既覺難吃又吃後腹痛不已。後用以指謙言自己贈人的禮品菲薄或所提的建議淺陋。

 

  我這位墨客比不上能征善戰的馬伏波將軍，更慚愧自己無力運轉攻防的武器。那就祗好把吟風弄月的詩筆，用來改譜傷時憂國的詩歌。往日那一片如煙如霧的艷麗春景已成虛幻的事物，而今國家祗出現殘破的景象。自己又沒有定國安邦的良好建議與謀略，到處出現妖氛實在令人無可奈何！

 

二零二四年五月六日 於怡保敲夢軒