戊戌中秋已近，賦此自遣

戊戌中秋已近，賦此自遣，
並柬子善兄、烈邦弟

饒舌訛言懶與聽，心無雜慮自安寧。

塵寰不比廣寒靜，俗世期如閬苑泠。

孤盞幾番途裏過，同箋一韻席前經。

佇毫且待秋中屆，好撰銀蟾瀉畫屏。

註：

(1)廣寒：傳說唐玄宗於八月望日游月中，見一大宮府，榜曰:“廣寒清虛之府”。後泛指嫦娥居住的月殿。

(2)閬苑：傳說是西王母居住的地方。在詩詞中常用來泛指神仙居所。

(3)泠：清涼，清徹。

世間盡多饒舌訛言，我都懶得去聽，自知心無雜慮就必得安寧。塵寰不比廣寒月殿般清靜，但希望俗世也能像神仙居所般清涼明靜。我曾幾番孤盞獨自在客途裏度過中秋，亦曾與你一韻同箋在中秋雅集筵席上聯詠。我預佇毫筆且待秋中屆臨，到時好撰詠中秋的月色像水銀般瀉落在畫屏之上。

2018-9-16戊戌八月初六中秋前十日於怡保敲夢軒