悼念大馬第五任首相敦阿都拉巴達威
民主高風青史標,甘棠遺愛擬唐堯。
春蘭秋桂馨黎庶,堅柏貞松鎮國朝。
焉有擔心丟相位?更無懼色撤彎橋。
竟因此節遭讒逼,自適乘槎別政潮。
註:
(1)甘棠:典出《詩經·甘棠》,指周代召公行德政,人民感戴,對召公憩息過的甘棠樹亦愛護有加。後用以表示對賢官廉吏的愛戴或懷念。
(2)唐堯:唐堯指古代中國歷史上一位英明的領袖。
(3)春蘭秋桂、貞柏堅松:春蘭和秋桂常用作比喻清雅高潔的兩大君子之花。堅柏和貞松常用作比喻堅貞的節操刚直的品格。
(4)頸聯及末聯:阿都拉個性親民,作風民主,是一個“改革派”首相。阿都拉上任後推翻多項前朝馬哈迪的政策,包括取消新柔彎橋計劃,導致與馬哈迪關係決裂。2008年的3·08大選爆發政治大海嘯,導致執政黨面對歷來最沉重的挫敗,而遭馬哈迪及其在政府內部的盟友施壓逼宮,阿都拉最終同意提早在2009年交棒下台,而不是原訂2010年期限。
你秉持民主的高尚風範事蹟必將載入史冊,你的仁政將受愛戴與被懷念德澤可比唐堯。你的美德如春蘭秋桂芬芳滋潤百姓,你以如柏松般堅貞清廉的品格剛正不阿的操守執掌國家朝政。你何曾因擔憂失去相位而猶豫?毫無畏懼廢除不當的彎橋政策。竟然因這份堅守的節操而受到誣陷與逼宮,你從容自適如乘仙槎隱退江湖從此自我超脫遠離政海的紛擾狂潮。
二零二五年四月十四日 於怡保敲夢軒
沒有留言:
發佈留言