鄭浩千畫家贈我潑彩一幅，賦此銘謝

 

鄭浩千畫家贈我潑彩一幅，賦此銘謝

 

畫詩連璧兩琅玕，一脈嶺南魁藝壇。

濃墨潑成峰疊翠，淡煙襯出葉流丹。

愛他別館揮狂筆，貽我孤舟臥淺灘。

銘感三番遺渥澤，沁香情誼比芝蘭。

 

註：

（1）連璧、琅玕：連璧，並連的兩塊璧玉，比喻並美的兩物。琅玕，傳說和神話中的仙樹，其實似珠。比喻珍貴、美好之物。

 

（2）疊翠、流丹、：疊翠，意思是層疊的翠綠色。指層疊的山色。流丹，意思是流動著紅色。形容色彩飛動。

 

（3）芝蘭：芝、蘭為兩種香草。比喻德行的高尚或友情、環境的美好等。指情誼美好曰“芝蘭之交”。

 

  你的畫和詩像兩塊並連的璧玉美得如珍貴的瓔珠一般，畫風出自嶺南一脈冠絕藝壇。濃墨潑成層疊的翠綠山色，淡煙襯託出色彩流動的紅葉。最愛他在天涯別館揮動著那狂放恣肆的畫筆，寫就泊臥淺灘的一葉孤舟贈送給我。銘感你三番送畫的恩惠，此中沁出的情誼芬芳一如芝蘭之交般美好。

 

2022-10-1 於怡保敲夢軒