官箴
宣言諾諾勢無羈，火箭衝霄引頸期。
曩日九皋鳴鶴渺，今時一隻病貓疲。
需知俸祿由民養，豈可機謀任爾施？
莫謂庶黎俱易虐，官箴天理曰難欺。
註：
(1)官箴：後蜀末代皇帝孟昶曾頒布四句箴言，刻於石上，名曰《官箴》：“爾俸爾祿，民膏民脂。下民易虐，上天難欺。”意思是：官員們所領的俸祿，都是老百姓的血汗。百姓們雖然好欺負，天理卻難以容忍。
(2)九皋鶴鳴：《詩經·小雅·鶴鳴》：“鶴鳴於九皋，聲聞於野。”鶴鳴於湖澤的深處，它的聲音很遠都能聽見。比喻賢士身隱名著。
對宣言承諾的澎湃磅礴氣勢無以羈擋，就如火箭衝霄，大家引頸期盼。當日似鶴鳴於湖澤，很遠都能聽見的聲音，如今卻渺然消音了，現在倒像一隻疲憊的病貓，咪聲不聞。需知你們所領的俸祿，都是老百姓的血汗錢，怎容你們耍弄機謀任意施政？別以為百姓們都好欺負，可知前人曾有《官箴》警示：“這樣的作為是天理難以容忍的。”
2019-7-29於美國德州
沒有留言:
發佈留言