5/04/2019

五四運動一百週年




五四運動一百週年

巴黎和會痛喪權,
反帝呼聲響徹天。
北大諸生橫幅舉,
各方學子援旗騫。
矢爭民主攻封建,
創立文明劈舊椽。
德賽先生追百載,
定標未竟愧前賢。

註:
(1)巴黎和會:指1919118日,在巴黎凡爾賽宮召開的巴黎和會。巴黎和會,自始至終在帝國主義戰勝國的操縱下進行。由於大會將戰前德國在中國山東的特權轉交給日本,嚴重損害了中國的利益,中國代表拒絕在這喪權的《凡爾賽和約》上簽字。至52日,中華民國政府竟密電中國代表可以簽約。此消息傳到中國後,群情激憤,北京學生、工商業者、教育界和許多愛國團體,遂於54日走上街頭示威,表示強烈不滿,進而引發了五四運動。

(2) 第三、四句:北大學生,走出校門,舉橫幅,喊口號,為不公而鳴,並向當權者發出爭取民主、破除封建、提倡科學的宣言和公開信,各地大學生踴躍聯動,工人與知識分子也加入或聲援,運動逐漸顯露聲勢。最終,當局打壓,警察強行帶走幾十名學生,運動雖然偃旗息鼓,但對社會的影響卻是深遠。

(3)德賽先生:德先生,即“Democracy”,德莫克拉西的中文音譯,意為 “民主”。賽先生,即“Science”,賽因斯的中文音譯,意為 “科學”。 當日參與五四運動的年輕人主張推動民主、科學、自由與人道。

2019-5-2於美國德州

沒有留言: