哀音

哀音   

黎民處處起哀音，

朽木成堆遍上林。

朝盡梟狐同一貉，
野無麟鳳重千金。

青筠利射今何覓？
蒼柏寒凋那可尋？

新黨茁如春雨筍，
豈期社稷挽淪沈。

註：

(1)上林：古宮苑名，借指朝廷。

(2)梟狐：梟與狐。比喻險惡之徒。

(3)同一貉：相同類屬，沒有什麼差別，比喻彼此同是醜類。貉，形狀像貍，體有臭味。

(4)麟鳳：神靈動物，象徵吉兆，比喻稀有珍貴的東西，也比喻品格高尚、受人敬仰的人。

(5)筠：竹子的青皮，可製成鋒利竹箭。

(6)柏：耐寒堅木。《論語·子罕》：“歲寒，然後知松柏之後凋也。”

(7)新黨茁如春雨筍：(1) 大馬伊斯蘭黨黨員分成保守派和開明派兩派。後開明派另行組織新黨：國家誠信黨，該黨於2015年9月16號正式宣佈成立。(2) 大馬反對黨的政黨聯盟：人民聯盟，於2015年6月15日解體，後人民公正黨、民主行動黨、誠信黨宣佈成立新的政黨聯盟：希望聯盟。(3) 為了抗衡巫統，前首相敦馬和前副首相慕尤丁，於2016年8月申請註冊成立新黨：馬來西亞土著團結黨。

    黎民處處哀號哭叫，朝廷遍是朽木枯枝。朝上梟狐連黨，盡是險惡之徒，在野又已無品格高尚、受人敬仰的人，衹剩下謀取俸金及圖利之士。今日再無真正敢於打擊惡勢力的人了，那裏還尋找得到威武不屈像耐寒松柏般的人？新的政黨紛紛成立，但又豈敢期望它們可把向下沈淪的國運挽救起來。

 2016-9-6