敲梦痴言：《敲梦轩诗稿》的出版

下面是笔者在2012年6月1日发表在南洋商报商余版的一篇文章

敲梦痴言：《敲梦轩诗稿》的出版
徐持庆
商余2012-06-01 14:56

我曾出版过三卷个人古典诗词集，均名之曰《敲梦轩诗稿》。
 
初中时代我就开始创作古典诗词，可惜无人指引，只靠自行摸索；虽如此，当时亦写有一、二百首。此后一直继续创作，但随写随弃，并未收藏。
 
我的第一本诗集是“被迫”出版的。
 
1997年我任怡保山城诗社社长。当年诗社承办“全球汉诗第6届研讨大会”，我担任大会主席。主办此国际性会议需款甚巨。我和挚友郑少如画家提及此事，郑兄古道热肠，应允举办义展以承担大会的全部开销经费。但郑兄订下一苛刻条件，要我必于大会举行前出版一卷诗册，义展才得首肯举行。
 

没有收藏诗作习惯

 
我之所以觉得条件苛刻，原因是我一直没有收藏自己诗作的习惯，试问一时间又去那里找作品来出版呢？最后幸好从以前写给女朋友（现在的太太）的情书中去搜得一部分，又从有收藏到我诗作的朋友手上讨了一部分回来，勉强凑约200首付诸出版才换取了郑兄义展的大会经费。所以说我的第一本诗集是“被迫”出版的。
 
古典诗词以古典文字创作，比较深奥。我把《敲梦轩诗稿》第一辑送给朋友，朋友都说看不懂。大凡一种文学作品，如别人看不懂也就不能被接受，而这种文学最后只好寿终正寝。为了让别人看懂古典诗词，我决定在写成的每一首诗都附上注释文字，使读者易于了解及读懂内容。因此为了实践本身一直来的弘诗意愿，我遂以上述方式出版了《敲梦轩诗稿》第二辑。
《敲梦轩诗稿》第三辑却是在完全没有心理准备下出版的。
 

出版诗集非为牟利
 

事缘有一天，VISIBER国际集团机构总裁拿督邱综赈联络上我，问我有意出版《敲梦轩诗稿》第三辑否，同时可否交给他的机构出版。我反问拿督邱，若交他们出版，我要付他们多少出版费用；同时我告诉拿督邱，以生意眼考量，出版古典诗词别说盈利，要回本也绝无可能。
 
拿督邱说费用全由他们承担，出版我的诗集非为牟利。因为他们机构在经商之余为了回馈社会、为了在大马传承中华文化，他们决定要出版一系列文化传承丛书。他们在网上看过我上载的诗词，觉得很适合他们的出版宗旨，因此邀我把诗稿交给他们。
 
《敲梦轩诗稿》第三辑就这样在完全没有心理准备下出版了。