次黄坤堯教授《戊子端午》韻

次黄坤堯教授
《戊子端午》韻

天府陰霾佈
端陽未見陽
每觀今日景
頓憶舊時鄉
甑內無餘粟
田間不復桑
災員毋氣餒
重振合忘殤

四川上空陰霾密佈，在端陽節這天看不見陽光。每每看到今日的景象，就頓時憶起舊日的家園。鍋內無隔宿之糧，田間也不復看見桑麻禾黍。災員們不要氣餒，忘掉悲哀，重建家園！
12.6.2008


附黄坤堯教授
《戊子端午》原詩

忽然河嶽改
風雨撼端陽
長抱憂時恨
久迷安樂鄉
詩心猶寂寞
人世了滄桑
地震凌佳節
哀矜悼國殤