11/21/2026

臨江仙 · 瀹 茗

臨江仙 · 瀹 茗

 

香釅杯中飄裊裊,

啜餘齒頰留芳。

風生漸覺上仙鄉。

紅泥煙火畔,

吟賞菊花黃。

 

今日軒窗緣客掃,

一甌漱滌詩腸。

梅花妙玉甕藏霜。

同傾櫳翠盞,

禪興滿齋房。

 

註:

(1)香釅:茶湯濃郁醇香。

 

(2)風生漸覺上仙鄉:語源出於唐代盧仝《走筆謝孟諫議寄新茶》詩:“七碗吃不得也,唯覺兩腋習習清風生”。形容飲茶後兩腋似有清風吹拂,身心輕逸,有羽化登仙的感受。

 

(3)梅花妙玉甕藏霜:此處用《紅樓夢》第四十一回〈櫳翠庵茶品梅花雪〉的經典典故——妙玉收集梅花上的雪水,埋入地下五年方取出啟甕烹茶。

 

(4)櫳翠盞:“櫳翠”是《紅樓夢》大觀園妙玉居住與帶髮修行的尼姑庵櫳翠庵。此處“櫳翠盞”指茶杯。

 

  杯中茶湯濃郁醇香茶煙飄飄裊裊,品嚐過後齒頰留香。飲茶後兩腋似有清風吹拂身心輕逸漸覺有羽化登仙的感受。在爐火茶煙之畔,一邊吟詠一邊欣賞菊花。

 

  今日我打掃軒窗為了恭迎你這位貴客,一甌清茗足以漱滌詩腸。我用好像妙玉收集梅花上甕藏的雪水來烹茶招待你。我們一起傾盞,頓覺茶禪一味禪興充滿書房。

 

二零二六年十一月二十一日 於怡保翦茗齋

 

附:外一章

紅泥火畔菊初黃,七碗風生世外鄉。

雪甕梅香今共瀹,一甌禪意滿軒堂。 

沒有留言: