9/08/2026

淡泊自守吟

 

淡泊自守吟

 

處世常思效許由,雖知物慾是身仇。

魚因貪餌方罹釣,人到忘機始免憂。

愛住南山籬畔宅,唯疏北海座中甌。

戢心自晦堪消妒,不事争鋒不妄求。

 

註:

1)許由:隱士許由因聽聞堯帝欲將天下禪讓給他,認為這番話玷污了耳朵,因而到河邊洗耳,比喻鄙棄功名利祿、超然物外。典出漢代蔡邕《琴操·箕山操》。

 

2)愛住南山籬畔宅:化用陶淵明“採菊東籬下,悠然見南山”的典故。表達了自己熱愛歸隱田園、享受清靜鄉居生活的心境。

 

3)唯疏北海座中甌:化用了《後漢書·孔融傳》中“座上客常滿,樽中酒不空”的典故(孔融曾任北海相,人稱孔北海)。此處代指頻繁的宴飲交際。

 

4)戢心:收斂心思。

 

  在處世方面常常想着效法那堯時高潔避世的高士許由,雖知貪婪物慾可能成為自己的禍害。魚不是無端被釣而是因貪餌而入鉤的,人到了不存機心才可免除許多人事上的憂患。我喜愛遠離喧囂親近自然的生活,疏遠頻繁的宴飲交際。收斂心思自我保持低調可以消除因人事而招致嫉妒,不與人競逐也不對物慾作非分的要求。

 

二零二六年九月八日 於怡保敲夢軒翦茗齋

沒有留言: