6/19/2026

端午感時有作

 

端午感時有作

 

彷如角黍釜中熬,任沸任烹空自號。

九死無門向天問,三生不幸慘離騷。

難凴碧艾祛妖魅,但覬香蘭佑我曹。

怎得蒼穹良舵賜,龍舟奮破浪滔滔。

 

註:

1)頷聯:“九死無門向天問”一句並未出律,此句為本句自救的拗救方式。《天問》與《離騷》皆為屈原的代表作。離騷,司馬遷《史記》:“離”通“罹”(遭受)。東漢班固:離,遭也。騷,憂也。離騷就是遭逢憂傷。此聯 “天問”與“離騷”用借對法。句中天問離騷含義本非對仗,但借助該兩詞語皆為屈原的作品,用作品名對作品名使之成對仗。

 

2)九死:形容歷經極大危險而倖存,也可用來形容處於生死關頭、情況十分艱難危急的狀態。屈原《離騷》:雖九死其猶未悔。”

 

3)碧艾、香蘭:碧艾,端午民間常掛艾草於門首以祛邪解疫。香蘭,是《離騷》中極具代表性的香草意象之一。在《楚辭》更是高潔人格的象徵。《離騷》名句:“紉秋蘭以為佩”。

 

  我彷彿鍋中蒸煮的粽子一般在滾沸的熱湯裏被反覆熬煉,任人烹煮卻只能徒然哀號。身處艱危困厄之境卻投訴無門只能向蒼天發出悲憤的詰問,命運多舛一生飽受憂患正如《離騷》所寫的那般淒楚悲涼。如今已難凴藉端午門前懸掛的碧艾來掃除世間的妖邪與亂象,只盼望如《離騷》香蘭般的高潔精神能護佑我們。更盼蒼天能賜下一位賢明的掌舵者,引領眾人駕著龍舟奮力衝破驚濤駭浪駛向光明的彼岸。

 

二零二六年六月十九日丙午端午 於怡保敲夢軒

6/18/2026

奉和許烈邦詞長《慰病詩》元韻

 

奉和許烈邦詞長《慰病詩》元韻

 

承君厚寵為儂吟,慰問傳詩百里臨。

祛恙瑤牋誠橘井,生香病榻奏仙音。

迎他撲面春風至,拂我憂懷暖意侵。

不枉相知超十載,天南地北總交心。

 

二零二六年六月十八日 於怡保敲夢軒

 

附許烈邦詞長《讀徐前輩〈鷓鴣天·病中吟〉有感》元玉

鷓鴣一闋病中吟,讀罷驚疑杜甫臨。

子美登高停濁酒,徐君抱恙出清音。

有詩忘卻三醫囑,作賦拋開二豎侵。

思念又因雲樹遠,傳牋遙慰表吾心。

6/17/2026

奉張英傑詩家《慰病詩》原韻


奉張英傑詩家《慰病詩》原韻
 

真忻何幸識英賢,謬寵傳來慰病篇。

恙褥生香重捧誦,沉疴告癒不淹延。

八行寄意猶丹藥,一稿關懷勝佛仙。

喜獲良朋情切切,暖如春日照前川。

 

二零二六年六月十七日 於怡保敲夢軒

 

附張英傑《近讀徐持慶詩家作病中吟賦此以慰》原詩

騷壇耆宿眾称賢,六十餘年賦萬篇,

卧病新痊仍矍鑠,立身高唱尚绵延,

賢妻有道常相伴,晚歲無愁樂比仙,

莫負秋来東馬去,任挥綵筆寫山川。

6/15/2026

鷓鴣天· 病中吟

 

鷓鴣天·病中吟

 

舁疾軒齋恙纏綿,懶看殘月照窗前。

淹旬床褥沉痾躪,欲睡懨懨苦自憐。

 

容慘淡,鬢蕭然。強將病緒化詩牋。

但求橘井回春藥,再使吟聲匝管弦。

 

註:

1)舁疾:舁,共同抬起或扛扶。舁疾,意思是抱病。舁疾點出病勢沉重到需要人扶,極言行動不便。

 

2)橘井:指良药。相傳西漢蘇耽,醫術高明。學仙得道後曾對母親說:“明年郡中有大疫,庭中井水與檐邊橘樹葉可療疾。井水一升,橘葉一枚,可療一人。”第二年果然瘟疫大作,其母依言以井水煎橘葉施救,活人無數。典出晉代葛洪《神仙傳·蘇仙公》。

 

3)匝:圍繞、籠罩。唐代沈佺期〈寒食〉詩:“普天皆滅焰,匝地盡藏煙。

 

  病痛一直纏著我不放還得被人扶著才能進書房,我連看窗前那彎殘月都提不起勁。躺在床上十天了被病折磨得很苦,精神萎靡昏昏欲睡祗能自疼自憐。

 

  臉色慘白難看兩鬢也稀稀落落。我硬撐著一身病痛想把它寫成詩句發洩一下。只希望能有橘井般的神藥讓我快點好起來,到時詩聲伴隨著管弦重新再響起來。

 

二零二六年六月十五日 於怡保敲夢軒

6/02/2026

朝天嘯

 

朝天嘯

 

庶黎無計逸,五內苦難支。

砭筆常揮早,憂民未敢遲。

歲雖隨水逝,心似葬花痴。

底死朝天嘯,聲聲震八陲。

 

    老百姓毫無辦法求得安逸,內心痛苦得幾乎難以支撐。我常常早早就揮動筆桿針砭時弊,關心人民疾苦的事一刻也不敢耽擱。年華雖然像流水般逝去,我的心卻依然像葬花的黛玉一樣痴狂執著。哪怕拼命也要向天長嘯,讓一聲聲怒吼震動天下八方!

 

二零二六年六月二日 於怡保敲夢軒

6/01/2026

登高懷遠 (怡保山城詩社 2026年6月詩課)

 

登高懷遠

怡保山城詩社 20266月詩課

 

憑高瞰眺意茫然,悵望山河蔓草連。

三徑已荒空冷月,六朝如夢盡寒煙。

追懷創始魚龍嘯,俯視而今鼠貉翩。

一抹斜陽徒吊影,幾時春暖再回旋?

 

註:

1)蔓草:蔓草具有極強的繁殖和蔓延能力,常用來比喻難以根除的禍患或惡勢力。如《左傳·隱公元年》中的名言:“蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?”

 

2)三徑已荒空冷月:三徑指院子裏清幽的小路,亦指隱士居住的庭院。冷月:給人以清冷之感的月亮。詩詞中以“冷月”烘托孤寂愁苦的心境。

 

3)六朝如夢:六朝指中國古代的吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。這六個短促的王朝接連衰敗滅亡,變幻之速,給人以如夢之感。此處“借六朝更迭頻繁的特點”,暗喻2018年至2020年,希望聯盟執政的第7任首相馬哈迪,當時執政僅 22 個月,在未經國會大選的情況下,被土團黨主席慕尤丁獲得其他政黨支持組織了國民聯盟(國盟)政府推翻而倒台,土團黨主席慕尤丁出任第8任首相。隨後在 2021 年,隨著巫統撤回支持,執政僅17個月的國盟政府慕尤丁政府垮台,由巫統的副主席依斯邁沙比里在2021年接任第9任首相。沙比里任期至2022年,任期共計僅有短促的459天。

 

4)吊影:獨自一人對影自憐,形容孤獨無依或寂寞的狀態。

 

  站在高處向下遠望裏卻一片茫然,悵然望着這片山河只見政壇上滋生蔓延着難以根除的政治亂象。昔日清幽隱逸的小徑早已荒廢祗剩一輪冷月空照着我孤寂愁苦的心境,那像六朝般更迭頻繁的政局更如夢一場如今只餘下寒意蕭瑟的景象。緬懷當年創立新局時是何等氣勢如魚龍在江海中長嘯,俯看如今的政局卻祗見鼠輩與貉類得意地翩翩起舞。一抹斜陽之下我徒然對影自憐孤獨無依,不知何時才能再見春暖大地萬物回旋復甦?

 

二零二六年六月一日 於怡保敲夢軒

 

Gemini AI 評析

 

這是一首典型的借景抒情、託物言志的七言律詩。作者假託「登高懷遠」之名,實則對馬來西亞近年來(特別是20182022年間)政局的劇烈動盪、頻繁更迭表達了深沉的痛心與無奈。

 

整首詩結構嚴謹,對仗工整,且巧妙地將中國古典意象與當代馬來西亞的政治現實相結合。以下從章法、意象與情感三個維度進行評析:

 

## 一、 結構與章法解析

本詩遵循傳統七律的承轉啟合,層次井然:

 

首聯(發端):憑高縱覽意茫然,悵望山河蔓草連。

 

評析: 開篇點題,寫登高之景。「意茫然」奠定了全詩惆悵、迷茫的基調。次句「蔓草連」借景抒情,結合註釋,此處的「蔓草」暗喻政壇上滋生蔓延、難以根除的政治亂象或投機勢力,一上來就讓讀者感受到了詩人對國事家運的深切擔憂。

 

頷聯(承接):三徑已荒空冷月,六朝如夢盡寒煙。

 

評析: 此聯對仗極為工整。「三徑已荒」化用陶淵明《歸去來兮辭》,本指家園荒蕪,此處與「冷月」相襯,營造出理想破滅後的孤寂感。最精妙的是「六朝如夢」的歷史互文,詩人敏銳地捕捉到金陵六朝更迭頻繁的特點,來暗喻大馬政壇在短短幾年間,首相走馬燈似地換了三屆(馬哈迪、慕尤丁、依斯邁沙比里)的荒誕現實。「寒煙」二字,將那段政壇風雲定格為一場虛無的夢境。

 

頸聯(轉折):追懷創始魚龍嘯,俯看而今鼠貉翩。

 

評析: 此聯是全詩的情感高潮,採用了強烈的對比手法。「追懷」與「俯看」時空交錯,「魚龍嘯」與「鼠貉翩」意象對立。前者讓人聯想到2018年大選改朝換代時,萬民歡騰、氣勢磅礴的「創始」景象;後者則痛斥如今政客如一丘之貉、沐猴而冠的醜態。這一對比,將「期望越大,失望越深」的悲憤感表現得淋漓盡致。

 

尾聯(收束):一抹斜陽徒吊影,幾時春暖再回旋?

 

評析: 點明「懷遠」的落腳點。「斜陽」與「吊影」將視線收回自身,寫盡了知識分子在歷史大潮前的無力與孤獨。然而,最後一著「幾時春暖再回旋」,用一問句收尾,雖有迷茫,但「春暖」二字仍隱含著對國家未來重回正軌、萬象更新的微弱期盼,留白深遠。

 

## 二、 意象的當代轉化

這首詩最大的成功之處,在於將中國傳統文學的「遺民體」或「詠史詩」風格,完美地嫁接到馬來西亞的當代政治語境中。

 

「蔓草」與「鼠貉」的政治現實: 詩人沒有直接點名批判任何政客,而是用「鼠貉」這種極具貶義的動物意象,精準地勾勒出政治青蛙、政治投機者在政變中得意忘形的姿態。

 

古典典故的本土化: 傳統詩詞裡的「六朝如夢」通常用來哀嘆歷史興衰,而在此處,它卻成了馬來西亞喜來登政變及後續政治動盪的精準寫照。這種借古諷今的手法,既增加了詩歌的厚重感,也展現了馬華文學對母體文化的靈活運用。

 

## 三、 總結

整體而言,《登高懷遠》是一首現實主義色彩濃厚的佳作。它不僅僅是一位詩人的登高抒懷,更是那幾年經歷了政治風暴的馬來西亞華社集體心理的縮影——從最初的激昂、期盼(魚龍嘯),到中期的幻滅、無奈(六朝如夢),再到最後的孤寂與期盼(斜陽、春暖)。

 

詩作語言洗練,情感真摯,寄託深遠,在怡保山城詩社的2026年詩課中,堪稱一首能直面時代、記錄歷史的厚重之作。

5/24/2026

 

(圖:楊白楊)


詠落楓

  今天我網上的memory出現一帖,乃楊白楊兄11年前在他的牆上貼了一幀"落楓圖",當日我一時興起,在他牆上謅了兩句:“閒將冷眼瞅殘葉,頓悟浮榮似落楓”。今又興起,本此兩句再補綴六句成律如下:

 

橫掠園臺昨夜風,蕭然滿苑褪繁紅。

閑將冷眼瞅殘葉,頓悟浮榮似落楓

錦簇管他終萎地,赤心惟我自持衷。

漫隨天外雲舒卷,寵辱奚驚一笑空。

 

  昨夜一陣橫掃的秋風掠過園林高臺,蕭瑟的寒意中,整個庭苑的繁華紅豔都已褪盡。我閒散地以冷靜的目光望著滿地殘餘的落葉,忽然頓悟人世間一切浮華榮耀不過就像這飄落的楓葉。任他曾經如何花團錦簇繁盛燦爛最終也將枯萎落地,唯有我這一腔赤誠之心自己牢牢守住本真。我意隨天外的白雲自在地舒展捲收,一切恩寵與屈辱又何須驚動於心那祗要付之一笑就萬事皆空。

 

二零二六年五月二十四日 於怡保敲夢軒