哀古典

 

哀古典

 

古典緣何日漸消？

凋零失顧倍心焦。

挽瀾起弊憑前輩，

繼律傳薪育幼苗。

嚼韻如聞朝唳鹤，

誦辭似聽暮鳴潮。

詩詞篇裏求知己，

讀恐寥寥懂更寥。

 

  古典文學緣何日漸消褪？它凋零冷落令人倍感心焦。扭转危急及整頓流弊就要憑靠詩壇前輩，要繼承格律薪火相傳就得培育新血。細細咀嚼那些詩詞聲韻彷彿聽見清晨白鶴清亮高遠的長鳴，朗聲誦讀那些詩詞辭章又似聆聽傍晚汐浪雄渾壯闊的潮聲。若想在詩詞之中尋求知己，讀詩的人恐怕已經不多真正懂詩的人就更少了。

 

二零二六年八月六日 於怡保敲夢軒

迎雅客

迎雅客

 

軒齋延雅客，

賞月聽瑶笙。

不矯子虛態，

願揚漁父旌。

揉誠調酒品，

敲句入茶烹。

真趣從兹得，

奚容妄念萌？

 

註：

（1）頷聯：“子虛”指西漢司馬相如《子虛賦》中虛構的楚國使臣名字。“漁父”是屈原在《楚辭·漁父》中虛構的一個名字。《子虛賦》中誇飾楚王遊獵之盛，本為諷喻，後世卻衍生“子虛烏有”之虛浮意涵。《楚辭·漁父》中的漁父，則成為淡泊名利的符碼。“不矯子虛態”，這句式為普通拗句，並非孤平句。

 

  我在軒齋迎接雅客，一同玩賞皎潔的明月聆聽悠揚悅耳的笙樂。席間雅客不尚《子虛賦》中子虛先生那種鋪陳誇飾侈談華美的虛浮風格，而願推崇《楚辭·漁父》所象徵的淡泊高潔超然物外的人生情操。主人以滿懷誠意調製美酒與知音共品佳釀，又一邊推敲詩句一邊烹煮香茗盡享文人雅趣。如此便能體會人生真正的樂趣，心中又怎能容許絲毫雜念與妄想滋生呢？

 

二零二六年八月三日 於怡保敲夢軒 

細雨敲窗擾客思 （怡保山城诗社2026年8月诗课）

 

細雨敲窗擾客思
（怡保山城诗社2026年8月诗课）

 

雲黯高空月欠明，

霖鈴道滑倍淒清。

已憐隻影單衾冷，

復嘆孤身萬里征。

聽雨窗前吟一闋，

擾人枕上滴三更。

敲欞渾似悲酸淚，

灑落芭蕉夢不成。

 

註：

(1)霖鈴：連綿淅瀝的雨聲。

 

(2)灑落芭蕉：指雨打芭蕉。因為芭蕉葉寬闊，雨滴敲打在上面聲音清晰清脆。在古代詩詞中，文人常借雨打芭蕉的聲音表達內心的孤獨、寂寞或對親人的思念。夜深人靜時聽見雨打芭蕉，容易觸景傷情，使人發愁。雨打芭蕉是經過古典詩詞長期積澱的抒情符號，承載了特定的文化意蘊。

 

  天空烏雲密佈月亮昏暗不明，連綿的雨聲讓濕滑的道路更添冷寂淒清。本就憐惜自己身影孤零衣衾單薄，更感嘆自己孑然一身遠征萬里漂泊他鄉。坐在窗前聽著雨聲吟詠了一首小詞，那雨聲卻一直滴到三更天還不停擾得人枕上難以成眠。那敲打窗櫺的雨點就像悲傷酸楚的淚水，灑落在芭蕉葉上叫人怎麼也做不成好夢。

 

 二零二六年八月一日 於怡保敲夢軒

朝聖基金局皇委會解密報告

 

朝聖基金局皇委會解密報告

 

  皇家調查委員會共252頁的報告揭露，2020年之前，朝聖基金局（Tabung Haji）在國陣執政時期涉嫌出現嚴重財務失實，濫權違規，資不扺債的問題。朝聖基金局當時由政治人物擔任高層，憑仗有朝廷罩着，從來不需擔心管理失效，機構虧損還裝盈餘，繼續派發花紅奨金，耗盡儲備。這些問題在2018年後希盟政府啟動重組與復甦計劃（包括政府擔保等）着手解決，成本最終由國庫與納稅人承擔。

 

竟向回民動鍘刀，基金朝聖豈容淘？

貪官枉法憑官護，狡吏行權肆吏饕。

虧款花紅依舊發，填坑國庫必須掏。

八方關注誰扛責，失職嚴懲永絏牢。

 

註：

（1）吏饕：指官吏的貪慾。饕：貪婪、貪食。

 

  竟敢向穆民下手侵吞他們的儲蓄，朝聖基金豈容被淘空？貪官敢於枉法憑仗有朝廷罩着，狡吏使用勢力肆意滿足貪慾。財務虧損還繼續派花紅，國庫必須掏錢來填補這虧損的深坑。此事引起八方關注到底誰該負責，應該嚴懲失職者判他終身監禁。

 

二零二六年七月三十一日 於怡保敲夢軒

向晚吟

 

向晚吟

 

范蠡歸湖跡斂藏，

榮枯耆暮悉拋忘。

斜暉尚燦撐漁舸，

閒把詩鉤钓夕陽。

 

註：

（1）歸湖范蠡：用春秋時期范蠡助越王勾踐滅吳後，功成身退、泛舟五湖的典故。

 

  此詩乃筆者晚年（向晚）的自況吟詠。

  筆者素向行藏低調，很想仿效范蠡的退隱把蹤跡遁藏起來。筆者已到耆暮之年榮枯已然看淡了。雖屆遲暮（斜陽）但精神仍然矍鑠（尚燦）尚可作戶外活動泛舟垂釣（撐漁舸），希望藉由閒適的心境去不斷敲詩，從而以詩釣取晚年燦爛的時光（釣夕陽）。

  （此詩以上述“說明”代替譯文。）

 

二零二六年七月二十五日 於怡保敲夢軒

奉和張英傑詞長《迎花城詩社諸君子》元韻

 

左起：莊發盛教授，許烈邦，徐持慶，李若梅，林艾伲

左起：李淑蓮，蘇美玉，曾議輝，莊發盛教授，徐持慶，林艾伲，張英傑，許烈邦，張韻山

奉和張英傑詞長《迎花城詩社諸君子》元韻

 

馥郁芙蓉綻，馨香遞正濃。

賓誠三径友，詩彷一仙蹤。

掃榻欣迎駕，題襟樂舉鍾。

遠來兼賦詠，忒屬喜重重。

 

註：

（1）芙蓉：花城詩社在大馬森美蘭州的芙蓉鎮。芙蓉鎮亦稱花城。

 

（2）三徑友：指志同道合、品德高尚、超脫世俗的朋友。

 

（3）掃榻：打掃床榻（或座位）。源自“陳蕃下榻”的典故，後人以此表示對賢才或貴客的專門款待。

 

（4）題襟：指文人詩文唱和。典故源自唐代。當時段成式、溫庭筠等文人常在漢水一帶聚會，題詩唱和。他們將這些詩作結集為《漢上題襟集》。

 

  香氣濃郁的芙蓉花正在綻放，它傳遞出強烈的芬香。到來的貴賓是志同道合的朋友，詩作超凡脫俗得有如一位仙人飄逸的蹤跡一樣。欣悅地恭迎你們的光臨，我們一邊吟詩唱和一邊舉杯品茗。得到你們遠道前來拜訪同時又一起吟詠詩章，使我覺得極其高興欣喜連連。

 

二零二六年七月二十二日 於怡保敲夢軒

 

附張英傑《迎花城詩社諸君子並乞正和》

隐跡塵囂外，耽吟興倍濃，花城来雅士，佛地接高蹤，

洞裏清風起，山中秀氣鍾，今朝同一聚，明日隔千重。

贈 內

 

贈 內

與內子閒憩畫亭、品茗偶成

 

畫亭閒憩挈知音，

把袂佳人覓囀禽。

柳浪聞蟬愁可掃，

腮渦暈粉目堪擒。

一甌香茗思前曩，

半世勞塵釋現今。

幾許雲煙成過眼，

餘生惟願武陵尋。

 

二零二六年七月二十日 於怡保敲夢軒