4/15/2026

嚮往吟

 

嚮往吟

 

桑榆焉足懾,

燦燦尚餘霞。

若問何堪嚮?

唯言此最嘉:

竹間閒品酒,

花下漫思茶。

熏袂詩香染,

鍾期伴伯牙。

 

註:

1)桑榆:“桑榆”本指桑樹與榆樹,因古代常有日落時陽光照射在桑榆樹梢的描寫,古人以此引申為日暮,並進一步比喻人的晚年。

 

2)鍾期伴伯牙:春秋戰國時期,伯牙善彈,子期善聽。伯牙鼓琴時,心想高山,子期讚“峨峨兮若泰山”;志在流水,子期曰“洋洋兮若江河”。鍾子期能從俞伯牙的琴聲中聽出其意境,故伯牙遂認為子期是其知音。

 

  晚年的暮景哪裏值得畏懼,那晚霞依然如此燦爛輝煌。如果有人問究竟什麼才值得嚮往?我只回答就這光景最美好:在竹林裏悠然地喝酒,在花樹下隨意地品味著茶。詩的香氣熏染了我的衣袖,還有像鍾子期那樣的知音陪伴在俞伯牙身旁。

 

二零二六年月四月十五日 於怡保敲夢軒

沒有留言: