5/30/2025

賀劉可斌詩兄大壽,並和原韻

 賀劉可斌詩兄大壽,並和原韻     


如火端陽照眼開,

仙翁賞艷把詩裁。

何愁壇坫無知己?

祝嘏今吾頌祉來。


註:

(1)如火:杜牧《山石榴》:似火石榴映小山,繁中能薄艷中閑。一朵佳人玉釵上,祗疑燒卻翠雲鬟。


(2)照眼開:韓愈《題榴花》:五月榴花照眼明,枝間時見子初成。可憐此地無車馬,顛倒青苔落絳英。


(3)仙翁:指壽星詩人,喻如南極仙翁,年高有德,風采猶盛。


        石榴花在端陽五月開得像火一樣的紅非常耀眼,你這長壽仙翁因賞花而寫下詩篇。何愁詩壇沒有知己?我現在不就是為你寫詩祝壽祝頌你幸福安康嗎。


二零二五年五月三十日 於怡保敲夢軒


附劉可斌《壽辰》元玉

五月榴花正盛開,綠窗帘下細描裁。今年料得無驚喜,不見高吟詩賀來。


萬事笑談中

 萬事笑談中


不須惆悵話窮通,

豁達寬懷福自隆。

朗月圓餘環轉玦,

繁花綻後燦還空。

揚波隨世從漁父,

樂水遊山學醉翁。

休管浮生仍幾許,

一壺濁酒笑談中。


註:

(1)環、玦:環,圆形佩玉。玦,半环形有缺口的佩玉。


(2)漁父:《楚辭·漁父》:漁父曰:“聖人不凝滯於物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?衆人皆醉,何不哺其糟而歠其醨?”(聖人不死板地對待事物,而能隨着世道一起變化。世上的人都骯髒,何不攪渾泥水揚起濁波?大家都迷醉了,何不既吃酒糟又大喝其酒?)漁父叫屈原走一條與世推移、遠害全身自我保護的道路。


(3)醉翁:歐陽修《醉翁亭記》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。”指喝酒時意不在酒,而在寄情於山水之中。言別有懷抱也。


        不必懊惱與計較於困厄或顯達,祇要心胸開朗豁達自然就會有福氣。須知當明朗的月亮圓滿之後就會轉缺,繁花盛開之後就會從燦爛轉向凋零。何妨依漁父所說的淡泊從俗走一條不凝滯於物而與世推移的道路,學醉翁般閒適自得樂水遊山寄情於山水之間。別管無定的人生還有幾許,暢飲一杯把餘事都付諸谈笑之中吧。


二零二五年五月二十八日 於怡保敲夢軒


5/29/2025

写唱和诗

 写唱和诗


        我很少写和韵诗。在我六、七十年的写诗日子里,所写的和韵诗相信不及总创作量的百分之五。我之所以写和韵诗,十之八九是诗友邀我和的。


        我之少写和韵诗,是因为写和韵诗会受限于韵脚及内容,以致不能随意挥洒。既如此,何不干脆写不受局限的自韵诗呢?


        香港已故诗坛耆宿、香港健社社长张江美诗家,在二十多年前曾对我说:“和韵诗属应酬诗,应少作。如果要写,切记要避用原诗原句所用过之词及字,戒用原诗原句之意”。(不过也有人不同意这个观点,他们认为只要没有剽抄之嫌应无大碍。) 


        我曾和许烈邦诗家〈冬至感怀〉一诗。我之所以和许诗〈冬至感怀〉,是许兄说周子善诗家只用了20分钟就和成他的〈冬〉自己实在佩服周郎倚马之才,周郎八叉之手在当今诗坛实属少见。于是出于挑战自己的心态,我也依韵和了一首。但我20分钟内无法和成,而是用了约一个小时,我不及周郎者一个钟点矣!


        我说挑战自己,是指要避用原诗原句所用过之词及字。要和许诗原诗中的“窝”、“跎”两字之韵脚而不落于窠臼(避用原诗原句所用过之词),则自认为较不易为。窝韵固有很多词,如:梨窝、心窝、酒窝,甚至匪窝、狼窝、老鼠窝等等,但这些词用来和此诗似难妥用;而跎韵亦有很多词,如:背跎、蹉跎、磨跎(逍遥自在)等等,但“蹉跎”一词原诗已用,磨跎的“磨”字又已出现于原诗作为结句的韵脚。这“窝”、“跎”两个韵脚要选合用的词就非得费些心思不可了。


        诗最后是幸运地和成了。谨将许烈邦〈冬至感怀〉及徐持庆及周子善的〈冬至〉和诗附录于下:


〈冬至感怀〉 

许烈邦

冬至何来九九歌,汤圆应景不须多。昔时乡下栖茅屋,今日城中住烂窝。

晚暮年华宜爱惜,童髦岁月苦蹉跎。金波入肚敲佳句,饺子盈盘慢慢磨。


奉和许烈邦诗家〈冬至感怀〉元玉 

徐持庆

冬至诗词满谷歌,琳琅祝颂语居多。悲哉杜甫迷乡路,豁矣丘葵悟土窝。

漫品琼浆思袅袅,因逢佳节乐跎跎。岂能此日无吟咏?故速濡毫把墨磨。


步和许烈邦吟棣《冬至感怀》元玉

周子善

令节欢欣乐放歌,碗中自是粉丸多。无须总忆前时事,正可安居闹市窝。

莫忘餘年休浪掷,应怜去日妄蹉跎。三杯未醉经挥笔,急就诗章待琢磨。


5/28/2025

詩 難

 詩 難


閒來呼契友,

品茗論吟功。

墨易濡牋滿,

詩難覓對工。

毫疵慚拙句,

學淺困冬烘。

郭璞生花筆,

何時送禿翁?


註:

(1)郭璞生花筆:郭璞乃晉代著名文士,相傳其辭藻華美,才華出眾。 《太平廣記·夢二》載:江淹少時夢中郭璞送他五色筆,故文彩俊發。


        閒來約了意氣相投的好友,在品茗之餘常討論及切磋寫詩的功力。大家都認為一幅牋紙很易就被寫滿,但要寫出一個對仗工整的句子就難了。我慚愧筆力欠佳句子拙陋,也常因才疏學淺困擾我這位耽詩的老冬烘。郭璞的生花妙筆,何時才會送給我這位禿翁呢?


二零二五年五月二十六日 於怡保敲夢軒


5/26/2025

尚 待

 尚 待


一生詩溺又書迷,

不羡神仙韻府棲。

自學常嗟三繞鹊,

獨吟每聽五更雞。

時思筆下情辭婉,

怎奈胸中格调低。

尚待淬磨兼苦讀,

詞畦籍圃再勤犁。


註:

(1)韻府:指詩韻之庫。如《佩文韻府》就是一部依韻排列的詩韻辭典。按,“佩文”為清朝康熙帝的書齋名。


(2)三繞鵲:繞樹三匝之鵲。語出三國魏曹操《短歌行》之一:“月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依?”常喻無所依靠者。


        一生耽溺詩詞創作又沈迷書卷,不羡神仙卻在詩韻之中棲遲。我自學寫詩因此常感創作時無所依靠,每每獨自吟哦到五更雞啼時分。常希望自己筆下詩情清麗婉曲,怎奈胸中學養常自覺不足因此格調不高。自曉尚待努力淬礪及苦讀,還需對有關詩詞及典籍等園地再勤奮耕耘。


二零二五年五月二十四日 於怡保敲夢軒


5/24/2025

捐书记

 

左一董承发先生(事务员),左二张胜先生(事务员),左三锺国华事务处主任,右一刘国荣副校长,右二黎镇光校长


左一洪敦安先生(笔者老友),左四黎镇光校长,左五刘国荣副校长,左六余依程小姐(育才独中董事会执行秘书)

























捐书记 

        我自幼可能由於家父的影响,七十年来不停地买书、看书,现存书斋内的各类藏书有千余册之多。我今年足龄八十五岁,已入暮年。对於这些藏书是到了应该好好处理的“断、舍、离”关口了。於是跟母校怡保育才独中联络,蒙校方应允,接收我的藏书。在本月二十一日,忝蒙黎镇光校长、刘国荣副校长、董事会执行秘书余依程小姐,挈同事务主任锺国华、事务员董𠄘发、张胜三位先生,一起光临舍下接收及搬运我的藏书。由於书籍太多,搬出书籍除放在育才独中的小型客货车车尾箱外,连每个座位及踏脚处都挤满了,余书还是搬不完,那就只好下回再来接收了。为了让捐出的藏书留下鸿爪记录,仅赋一诗如下:

收藏若宝伴昏晨,
本本心倾本本珍。
囊满青蚨非属冨,
胸无黄卷是为贫。
喜将敲梦芸香阁,
移付育才新主人。
七十年来邻旦夕,
一朝分袂总伤神!

註:
(1)青蚨:传说中的一种虫子,母与子分离後必会聚回一处。人用青蚨母子血各涂在钱上,钱用出后必会飞回。后“青蚨”也就成了钱的代称。

(2)黄卷:泛指书籍,因为古代为了防止书蠹,常常用黄蘗染纸,染後的纸呈现黄色,所以被称为“黄卷”。

(3)芸香阁:中国古代秘书省的别称,専司图书典籍及藏书的部门,因以芸香施於藏书处以防虫蠹,故称。

        这些藏书如同珍宝,陪伴我度过每一个清晨与黄昏,
        每一本都让我倾心,每一本都令我珍惜。
        钱袋里塞满铜钱,算不上真正的富裕,
        胸中若无诗书,才是真正的贫穷。
        如今我将敲梦轩的图书典籍,
        移交给育才母校这位新的主人。
        七十年来,它们与我朝夕相伴,
        而今一朝分别,终究令人黯然神伤!

二零二五年五月二十一日 於怡保敲梦轩

5/22/2025

溺

 溺


徹夜燃犀苦苦裁,

雙眸倦至敞難開。

關燈擬禁詩留影,

腦閃靈光句又來。


註:

(1)燃犀:晉溫嶠至牛渚磯,聞水底有音樂之聲,水深不可測。傳言下多怪物,乃燃犀角而照之。後以“燃犀”借指照明。語源出自《莊子·列御寇》。此處化用此典,暗示自己徹夜不眠,苦苦尋覓詩句,如同持犀照夜,試圖捕捉潛藏於意識深處的靈光。


        夜分不寐,燃犀照影,字字推敲,苦苦剪裁。久之,雙眸倦極,幾不能開。意欲熄燈,強禁詩思,以求歇息。孰料腦海靈光復閃,詩句旋生,筆又動矣。


二零二五年五月二十二日 於怡保敲夢軒