3/30/2023

馬來西亞南洲詩社金禧紀念上巳詩人雅集

 

馬來西亞南洲詩社金禧紀念上巳詩人雅集

 

扶風藝協與南洲,詩總當年立會謀。

壇坫於茲蘭芷播,昔賢今日美名留。

同傾玉液千杯酒,來賀金禧五秩週。

上巳妃城騷客聚,誼期麻水共長流。

 

怡保扶風詩社、檳城藝術協會詩詞組和麻坡南洲詩社,三家詩社當年曾為了籌組大馬詩總而會集在一起共同謀劃。終於詩總成立了如今蘭芷飄香,昔日籌劃立會的先賢他們的美名今日尚留存着。大家同舉玉盞傾杯,來祝賀南洲詩社立社的金禧紀念。在這上巳節日騷客同聚妃城,希望彼此的情誼像麻水一樣長流。

 

2023-3-30 於怡保敲夢軒


3/28/2023

濟 公

 

濟 公

 

不檢瘋癲佛,歪冠復破襟。

良方稱妙手,香肉醉葷心。

似戲人間謔,偏傳物外音。

是邪還屬正,分付細沉吟。

 

註:

﹙1﹚濟公:又被稱為濟顛和尚,原名李修緣,南宋時浙江台州人,傳說中的佛教僧人,法號道濟。濟公常穿着破衣破帽手持破扇,以不守戒律、不喜頌經打坐、不戒酒肉,更因喜食狗肉而聞名。濟公語言詼諧,故又被稱做濟癲。他醫術精湛,常常救助百姓,被百姓稱為濟公活佛。

 

﹙2﹚香肉:即狗肉。相傳濟公嗜食狗肉兼飲酒吃葷。

 

濟公是個行為不檢、不守戒律、常穿着破衣破帽的佛教僧人。濟公醫術精湛,良方妙藥堪稱國手。濟公更喜歡吃狗肉,又飲酒吃葷。他似乎在人間戲謔,但實際上他是在傳達一些世俗以外的道理。他是邪還是正?就讓大家仔細地去深思回味尋找答案吧。


3/26/2023

聽 琴

 

聽 琴

 

玉階茶榻畔,流水遏行雲。

指底鳴鶯語,樑間繞燕芹。

萬千弦枉奏,八百里空聞。

焦尾何難覓?知音不易群。

 

註;

﹙1﹚樑間繞燕芹:燕芹,燕子用以在樑間築巢的芹泥。此處繞燕芹指繞樑,典出《列子·湯問》:戰國時期,韓國有一個叫韓娥的女子,歌聲美妙而婉轉,三天以後,人們還聽到她歌聲的餘音尚在樑間繚繞,都說韓娥之歌“餘音繞樑,三日不絕”。

 

﹙2﹚八百里:牛名。南朝宋劉義慶《世說新語·汰侈》:晉朝王愷有牛,名八百里駮﹙同“駁”,即花牛﹚。王濟與王愷比射,以此牛為賭物。宋辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》詞:“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。”此頸聯指“對牛彈琴”。

 

﹙3﹚焦尾:琴。

 

  在玉階上的茶几旁傳出了高山流水般的高雅琴音,響遏行雲。這高雅的音符從指底間飄傳,悠揚地蕩漾上樑間,彷彿繞駐在燕巢那兒,直似韓歌妙曼,餘音繞樑,三日不絕。然而這美妙的琴聲如果不遇知音,縱使揉弦千萬,彷似對牛彈琴,一切均屬枉然。要找一張好琴又有何難?要尋覓一位知音卻不容易呵!


3/25/2023

重返育龍崗有感

 






























重返育龍崗有感

 

  我的初中同學、澳洲格里菲斯工學院前院長及榮休教授盧耀梓博士返馬,在現任育才獨中董事岑卓能校友的安排及校友國際英-中-馬法律翻譯專家黃士春陪同下,重回母校育才獨中懷舊,受到署理董事長黃亞珠,副總務王瑞國博士,財政黃偉生及校長黎鎮光等領導的熱烈歡迎,謹即席題詠下詩以誌其事。

 

學府由來早擅名,登臨今日倍牽情。

育龍崗上巍巍矗,鞠虎庠間嘯嘯鳴。

靈氣所鍾吾母校,雄才屢毓各精英。

師資董事同帷幄,合力齊心眾志成。

 

註:

(1)育龍崗:霹靂育才獨中建在育龍崗上。

 

(2)鞠、毓:撫育。

 

(3)庠:學校。

 

(4)靈氣所鍾:指美好的名聲。

 

(5)帷幄:古代軍中帳幕。指擬定作戰策略。引申為籌劃、指揮。

 

2023-3-23題於育龍崗育才母校


3/23/2023

芸館嚶鳴

 








芸館嚶鳴

 

  蔡元評、盧耀梓兩位是我初中的同班同學。一個從吉隆坡、一個從澳洲悉尼都到怡保來與我相聚,謹賦此律以紀其情。

 

越市穿洲會錫城,因緣幾許始嚶鳴。

當時年少同芸館,今日嵩齡共斝觥。

真喜身軀仍矍鑠,最欣意態似新晴。

相逢卻恨情難永,迢遞關山又遠程。

 

註:

(1)嚶鳴:是鳥相和鳴,意思為比喻朋友同氣相求。

 

(2)斝觥:盛酒的器皿。

 

(3)矍鑠:形容老年人很有精神的樣子。出自《後漢書·馬援傳》。

 

  越市穿洲到怡保相聚,這要有幾許因緣才可以成為志同道合的友誼。想當年年少時我們同在一所學校唸書,而今年紀老邁卻還能聚在一起品茗喝酒。真高興大家仍然身軀矍鑠,更欣慰大家的舉止意態還清衢得像剛放晴的天氣。可惜這種相逢的欣悅情景難以保持久永,最後又是關山遠隔一程又一程!

 

2023-3-22 於怡保敲夢軒


3/22/2023

水

 

水

 

霖滋成嫩綠,泉吼越雷鳴。

為有源頭活,曾無涸轍驚。

渴時求一滴,潤處感三生。

吹皺干何事?偏勞騷客爭。

 

註:

﹙1﹚為有源頭活:宋朝理學家朱熹《觀書有感》(其一):“半畝方塘一鑒開,天光雲影共徘徊。問渠那得清如許,為有源頭活水來。” “半畝方塘”指詩人的心境、智慧,它像鏡子一樣對美妙的大千世界進行反映,對萬物至理進行品味體會,它之所以能够“清如許”,是不斷讀書(“源頭”有“活水”不斷補充進來)的緣故。

 

﹙2﹚涸轍:涸轍,水枯竭了的車轍。莊周家貧,向監河侯借米粮。監河侯說:“等我把稅收齊以後,借你一大筆錢。”莊周說:“我來時,看見車轍裏有條鮒魚,自稱是東海波臣,要我給牠升斗之水以活命。我說你且等着,等我遊歷吳越之地,把西江之水引來給你。鮒魚說,我衹求可以活命的一點點水,你這樣說,還不如到枯魚之肆去找我吧!”見《莊子·外物·第二篇》。後以“涸轍鮒”、“處涸轍”等喻身處困境急待救援的人。唐代王勃《滕王閣序》:“酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡。”

 

﹙3﹚吹皺干何事:南唐詞人馮延巳《謁金門》詞:“「風乍起,吹皺一池春水。閑引鴛鴦芳徑裏,手挼紅杏蕊。”後來南唐中主李璟開玩笑的問馮延巳:“吹皺一池春水,干卿底事?”見《十國春秋‧卷二十六·南唐書·馮延巳傳》。後比喻事不關己而好管閒事。

 

  經過雨水滋潤枝上茁出了嫩綠的葉芽,雨後的泉聲比雷鳴還響。因為源頭處有活水流出來,因此就不怕有乾涸之虞。渴時能夠求得一滴,被潤澤者當會三生感激。“吹皺一池春水,干卿底事?”,為何偏偏惹得騷客爭論不休。

 

2023-3-22 重修於怡保敲夢軒


3/17/2023

《聯成十律快詩涯》後賦成此律

 

《聯成十律快詩涯》後賦成此律

 

三夕登高鬧碧原,狷狂攬轡一時喧。

雖輸踏雪唐朝孟,愛效題襟漢上溫。

賞瀑似臨桃葉渡,舉杯疑到杏花村。

浪吟豈計工還拙,敝帚何妨作自存。

 

註:

(1)踏雪唐朝孟:孟,指盛唐詩人孟浩然。明末清初散文家張岱的《夜航船》載,孟浩然情懷曠達,常冒雪騎驢尋梅,曰:“吾詩思在灞橋風雪中驢背上。”形容文人雅士賞愛風景苦心作詩的情致。

 

(2)題襟漢上溫:溫,指晚唐詩人溫庭筠。題襟,抒寫胸懷。《新唐書·藝文志四》載,唐溫庭筠、段成式,余知古常題詩唱和,有《漢上題襟集》十卷。後遂以“題襟”謂詩文唱和抒懷。漢上: 指漢江流域,長江一帶。

 

(3)桃葉渡:南京古代著名的乘船渡口,相傳因東晉大書法家王獻之在此迎接其愛妾桃葉而得名。此句有隱含“迎接新加坡兩位詩人”之寓味(當日聯吟者有兩位來自新加坡的詩人李庭輝及黄松齡)。

 

(4)杏花村:唐代詩人杜牧的《清明》詩有“借問酒家何處有,牧童遙指杏花村”之句,後人遂以“杏花村”指酒家。

 

  我們登上高原熱鬧地玩了三天,毫無拘束地驅車遊覽,喧鬧一時。我們聯吟的詩句雖然比不上孟浩然的優美,可是卻愛仿效溫庭筠等人漢上題襟般抒寫胸懷。看到瀑布的一潭流水,就仿似身臨桃葉渡口迎接兩位新加坡詩人到來,品酒時卻又仿似身在杏花村了。我們的聯吟詩句不計工拙,何妨敝帚自珍把它保存下來。