關山遠
浪跡天涯久，誰人不憶鄉？
萋萋愁碧草，默默對斜陽。
身棄秋中扇，帆懸夢裏航。
心隨霄漢月，空自照南洋。
註：
（1）萋萋愁碧草：萋萋，草木茂盛。詩人常以“萋萋碧草”來表達自己的哀愁和思鄉之情，這是詩人慣用的一種反襯手法。
長期浪跡天涯，那個能不思念故鄉呢？看到萋萋芳草、默默對着斜陽，就使人興起了思念故鄉之情。現在感到自己就像秋扇般已被棄置了一樣，要找回鄉的檣帆就祗有乘坐夢裏的航舟了。我的心隨著天上的月亮，空自照往家鄉的南洋。
2021-11-6 於美國德州翦茗齋
11/07/2021
11/06/2021
剪貼及複印南鹃的《抒情集》
偶翻舊紙堆，找到一片箋紙，上載幾句歪詩：
永安懇我贈南鵑，印就抒情二百篇。
送與知音同玩賞，閒來枕上共纏綿。
2018年11月10日
陈永安兄（草風）和我都喜歡讀南鹃所寫發表在報上的《抒情集》。上世紀五、六十年代，我剪貼有約200篇南鹃的《抒情集》。幾年前永安懇我複印，我便遵囑送他一印本，可惜現在我自己的原装剪貼本竟然遗失了。幸好永安告我他尚有保存著我影印給他的《抒情集》，日後若我有雅興，尚可懇他複印一本回贈給我也。詩云（依前韻）：
喜聞戶外尚啼鵑，萬幸當時奉印篇。
倘若他朝佳興起，翎毛回懇續纏綿。
2021-11-5 於美國德州翦茗齋
11/05/2021
敬悼張弓仁兄
敬悼張弓仁兄
抵掌高原幾度狂，囊錐露穎羨張郎。
生花撰筆隨煙渺，剪燭談經化鶴翔。
放浪風流懷故侶，殘箋舊稿讀遺章。
千聲難挽英靈住，重省修文祗夢鄉。
註：
（1）抵掌：指談得很融洽。詞出《國策·秦策一》：“見說趙王與華屋之下，抵掌而談。”
（2）囊錐露穎：意思是比喻顯露才華。出自《舊唐書·高駢傳》。
（3）修文：舊以"修文郎"稱陰曹掌著作之官，故以"修文"指文人之死。
猶記我們在金馬崙高原幾次疏狂地傾談得十分投緣，每從談吐中顯現出你的才華使我非常欽羨你這位張郎。你生花撰筆已隨煙而逝，我們促膝談經的情景也化作黃鶴般飛遠了。懷念你這位放浪風流的老友，現在就祇能翻閱你的遺稿了。千呼萬喚都難以留住你這位文才出眾的人，想要重新相見就祗有到夢境去尋覓了。
2021-11-3 於美國德州翦茗齋
11/04/2021
一首《說紅樓》就可以衍生出八首五絕
很多人都說我很少寫五言絕詩，請看下面的例子，一首《說紅樓》就可以衍生出八首合韻合律而又能解讀的五絕；
《說紅樓》 徐持慶
石頭曹氏筆，漫道假還真。
十二金钗陣，風光有幾人？
花貌描圖冊，冥緣說果因。
紅樓原幻夢，白骨化泥塵。
1
石頭曹氏筆，漫道假還真。
十二金钗陣，風光有幾人？
2
石頭曹氏筆，漫道假還真。
花貌描圖冊，冥緣說果因。
3
紅樓原幻夢，白骨化泥塵。
十二金钗陣，風光有幾人？
4
紅樓原幻夢，白骨化泥塵。
花貌描圖冊，冥緣說果因。
5
花貌描圖冊，冥緣說果因。
紅樓原幻夢，白骨化泥塵。
6
花貌描圖冊，冥緣說果因。
石頭曹氏筆，漫道假還真。
7
十二金钗陣，風光有幾人？
紅樓原幻夢，白骨化泥塵。
8
十二金钗陣，風光有幾人？
石頭曹氏筆，漫道假還真。
2021-11-4
於美國德州翦茗齋
11/03/2021
偶 成
偶 成
懶趨名利祗耽癡，漏盡燈殘徹夜思。
五斗未曾卑托缽，一詩為煉苦臨池。
知非倚馬成章客，不羨登龍作曵龜。
冷對他人宮笑角，紅牙小板自彈吹。
註：
（1）臨池：指臨池學書。典出晉衞恆《四體書勢》。後人用此典表示刻苦學習。
（2）曵龜：指曵尾龜。語出《莊子·秋水》。比喻甘貧賤而全身者。
（3）宮笑角：宮、角，是中國“宮、商、角、徵、羽”五聲音調中的兩個名稱。宮笑角的意思是拿宮調譏笑角調。比喻用自以為是的偏見去諷刺、否定別人。典出北齊·劉晝《新論·文武》：“今代之人，為武者則非文，為文者則嗤武，各執其所長而相是非，猶以宮笑角，非適才之情，得實之論也。”
懶去追求名利祇是沉溺迷戀作詩，一直到更盡燈殘徹夜苦思。我不曾為了求取五斗米而卑躬屈膝向別人乞求施捨，卻常為淬煉詩句而刻苦學習。我知道自己並不是可以倚馬成章的人，也不羨慕飛黃騰達卻甘貧樂道自由自在地生活。我冷淡地面對他人的諷刺與否定，可還是快樂地伴著紅牙小板獨自吹彈。
2021-11-2
於美國德州翦茗齋
11/02/2021
11/01/2021
借酒行凶賦並奉和許烈邦方家元韻
借酒行凶賦並奉和許烈邦方家元韻
識者紛紛為彼羞，人名曲解乏因由。
藉權弄政訛難歇，借酒行凶聒未休。
馬鹿不分非智馬，牛羊偏踐類天牛。
欲伊開豁能明理，等若游魚樹上求。
註：
（1）牛羊偏踐：《詩·大雅·行葦》：“敦彼行葦，牛羊勿踐履。” 意指勿使牛羊遭踐踏，比喻愛護。“牛羊偏踐”反“牛羊勿踐履”之義而言。此處牛羊暗喻人權。
（2）智馬：《韓非子·說林上》：“管仲曰：‘老馬之智可用也。’乃放老馬而隨之，遂得道。”由此引申出一個成語“老馬識途”。
（3）天牛：有害昆虫，是作物栽培及建築木材上的主要害蟲。
有識見的人都紛紛為他感到羞愧，因為他沒由來地以人名來胡言亂語。他藉權弄政胡亂地訛誤別人，借酒名的諧音行凶絮聒不休。他指鹿為馬並非一匹有智慧的識途老馬，卻隨意去踐踏人權偏像一隻有害作物的天牛。倘使要令伊人能開明豁達地明白事理，就等於爬上樹上去捉江河裏的游魚。
2021-10-31
於美國德州翦茗齋
附許烈邦方家元詩：
《蒂瑪(Timah 錫米) 商標歪曲變人名有感》
門雪你家無視羞，瓦霜他府管何由。
酒因名熱千方禁，錢自貪行萬事休。
二字商標驚蜀犬，一樽佳釀悚吳牛。
國功錫米風光過，罪入莫須虧理求。
訂閱：
文章 (Atom)
