唱酬篇

周郎，聞兄兩度中風，希望你好好保重，養好身子，振作起来，向二豎宣战，加油！

寄语周郎：我們常以詩酬和，让我们再唱和20年！

-----------------------------------------------------------

《閑來無聊，偶有所思，以詩代柬敬呈持慶，烈邦吟棣》

周子善

（1）

人在江湖久，胸襟也就寬。

都門居不易，檳島到非難。

南北程原近，秋冬氣欠寒。

與君交往樂，章句互傳看。

（2）

已分都門住，南州四季春。

我生逢戰局，君結是詩人。

雖度無聊日，猶存自在身。

晨昏閑散步，鳥雀願來親。

----------------------------------------

《周郎贈詩二章，賦此以酬》

徐持慶

(一)

揮毫詩立就，知爾墨池寬。

舉盞常嫌慢，聯章未怯難。

何曾攀富貴？但曉守清寒。

次韻匆匆和，留君細細看。

(二)

既與同吟夏，攜壺亦冶春。

唯求耽漢賦，難作避秦人。

詩似蠶纏繭，名猶鎖錮身。

琴書常自樂，捨此更誰親。

-------------------------------------

《成章竟爾難》

許烈邦和章

自知詩歷淺，屢試拓其寬。

蘸墨如斯易，成章竟爾難。

平時三日曝，怎奈一秋寒。

有圃無顏色，方家不忍看。

奉和大馬詩總丁酉中秋節全國詩人雅集邀柬七绝原韻

奉和大馬詩總丁酉中秋節全國詩人雅集邀柬七绝原韻

七絕:〈詩巫中秋雅集〉
    

嘉賓深斝譜酣歌，賢主隆情去轄軻。
秋半襜帷臨滿座，詩巫修禊郢才多。

註：

(1)斝：jiǎ，古代青銅制的酒器，指酒杯。

(2)去轄軻：轄，車軸的鍵，去轄則車不能行。軻，具有兩木相接的車軸的車。《漢書》卷九十二〈游俠列傳·陳遵〉：“遵嗜酒，每大飲，賓客滿堂，輒關門，取客車轄投井中，雖有急，終不得去。”後遂以“去轄” 、“投轄”喻主人好客，殷勤留客。

(3)襜帷：車上四周的帷帳，借指車駕。

(4) 郢才：郢才，猶郢匠。楚郢中有巧匠，名石。《莊子·徐無鬼》：“郢人堊漫其鼻端，若蠅翼，使匠石斲之。 匠石運斤成風，聽而斲之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。”後以“郢才”、“郢匠”喻指文學巨匠。

嘉賓沉湎於杯深酒滿、盡興高歌，隆情的賢主又殷勤好客。在這中秋之夕，車駕盈門，高朋滿座，詩巫雅集來了很多文學巨匠。 
 

二零一七年七月三日

-------------------------------------

附：

黃政仁七絕原詩: 《詩巫中秋雅集》                                       

蕭蕭易水唱悲歌，刺客鵝江勝慶軻。

秋半風雲還再起，騷人詩酒鬥才多。

奉和大馬詩總丁酉中秋全國詩人雅集邀柬〈臨江仙〉原韻

奉和大馬詩總丁酉中秋全國詩人雅集邀柬〈臨江仙〉原韻

词：〈中秋雅集〉調寄〈臨江仙〉
     
    朗朗銀蟾懸碧落，翹觀眺似瓊英。排箋對月祝升平：清官臨社稷，吏治恤民生。

    修禊欣逢秋半夜，舉杯邀及攄情。新交舊雨蓋斜傾，品詩兼把盞，猶勝賜中更。

註：

(1)瓊英：似玉的美石，亦比喻美妙的詩文。

(2)秋半：秋季過半之時，即中秋。

(3) 蓋斜傾：蓋，馬車上的傘蓋。傾蓋指途遇友好，停車靠近交談，傘蓋傾斜相交。引申為朋友相交親切，亦形容一見如故或偶然的邂逅。

(4) 中更：爵位名。秦立爵二十級，漢沿襲之，中更為第十三級。

天上懸掛著明朗的月亮，翹首仰眺，這朗月就像一方美玉，也似一首美妙的詩章。我臨箋對月祝禱升平，祝曰：“清官臨社稷，吏治恤民生。”
   

這回雅集欣逢中秋之夜，舉杯邀月抒發情懷吧。新交舊雨傾蓋相逢，衹要讓我們品詩兼品酒，那可就要比獲得賜封官銜還要更勝一籌。   

二零一七年七月三日

-----------------------------------------------------------

附：

吴燕梅原词：《中秋雅集》調寄〈臨江仙〉                  

  長憶當年臨雅集，一時多少菁英。鵝江風靜水波平，江濱樓閣上，詩興共潮生。

  四載年光容易過，重逢不改歡情。中秋月下酒頻傾，拋他煩惱事，吟詠到三更。

丁酉中秋感懷

丁酉中秋感懷

秋思無端湧若瀾，衹緣國事惹譏彈。
節臨書苑摛砭句，夢入蟾宮避蝨官。

環月今宵形似玦，良辰季世景全殘。
恆娥休怨廣寒寂，總勝凡間度日難。

註：

(1)蝨官：指蠹國害民的官吏。一說害、官兩字因字形相似，至有“官”字為“害”字之形誤，因此蝨官當作蝨害。蝨者害人之蟲，故謂之蝨害。

(2)季世：末代，衰敗時期，一個歷史時代的末段。

(3)環、玦：環、玦並為佩玉。環，圓形而中間有孔的佩玉。玦，半環形有缺口的佩玉。玦，環之不周也。玦，亦缺也。

(4)廣寒：傳說唐玄宗於八月望日遊月中，見一大宮府，榜曰：“廣寒清虛之府”。後因稱月中仙宮為“廣寒”。

際此中秋之夜，心中竟沒來由地汹湧起了一股如波瀾般的秋思，大概是因為看到眼前的政治局面事事都足以惹人譏彈吧。中秋節來臨了，我在書齋中寫下針砭時弊的詩句；看來祇有夢入蟾宮月殿才能躲避得過那批蠹國害民的官吏了。為什麼今夜中秋圓月的形象，怎樣看來都老像半缺不圓的樣子呢？那是因為際此國家衰敗時期，一切的良辰美景，都會使人感到已完全殘缺了。獨處碧海青天的嫦娥仙女不要再怨嘆廣寒月殿寂寞了，因為月殿雖然寂寞，卻總勝過凡間度日艱難呵！

二零一七年十月四日丁酉中秋於美國德州翦茗齋

奉和大馬詩總丁酉中秋節全國詩人雅集邀柬七律原韻

奉和大馬詩總丁酉中秋節全國詩人雅集邀柬七律原韻

秋月正圓杯正綠，詩騷今夕噴穠芳。
詞吹蔡曲柯亭笛，酒泛曹行杜秫香。

追慕前賢思遠究，好教古調續遐揚。
幽懷暢敘邀東亞，丁酉鵝江匯一堂。

註：

(1)綠：酒的代稱，古詩詞多用顏色代稱酒。古代的酒盛在杯中常浮起黃綠色的泡沫，故把酒稱為“鵝黃、綠蟻”等。如白居易《問劉十九》云：“綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。”

(2)蔡曲柯亭笛：柯亭笛，傳為漢蔡邕用柯亭竹所制的笛子。泛指美笛，也比喻良才、美妙歌曲。

(3)曹行杜秫香：行，指古詩中的歌行。曹行，指曹操《短歌行》。杜指杜康，杜康是中國古代傳說中的“釀酒始祖”。秫：高粱，可以做燒酒。杜秫香即酒香。曹操《短歌行》：“何以解憂？唯有杜康。”

    中秋圓月正高掛天上，杯中正盛满了酒。今夕的詩歌噴發出濃郁的芳香。這些詩詞美得像用蔡邕所製的柯亭笛吹奏出來的美妙歌曲，今晚的酒也像曹操《短歌行》中所指的杜康一樣泛溢著酒香。因為追慕前賢的古典創作，所以邀請學者与诗人一起到来对汉诗作深入的究讨，好教古調繼續遠揚下去。今天邀請東亞各國的學者到來暢敘幽懷，在這丁酉年的鵝江之畔匯聚一堂。      

二零一七年十月三日丁酉中秋節於美國德州翦茗齋

------------------------------------------

附：

第四十三届丁酉中秋全国诗人雅集邀柬七律原詩：

七律：《中秋节诗人雅集》 刘乃逖

皎洁晴空宁静夜，鲜花风动吐芬芳。

樊楼相聚诗人乐，宴席团圆酒味香。

释解多方心意结，融和一室醉歌扬。

多情总是中秋月，光彩今临大雅堂。

中秋应节诗

中秋应节诗
【德州寄简】 ：徐持庆

南洋商报副刊·商余·文学

2017-10-4

中华传统节日甚多，而诗人的赋节诗历来不少，其中以中秋节为写作题材的应属最多的了。

大马诗总每年都举办一次全国诗人雅集，很多次都选在中秋举行，今年的第43届大马诗人雅集也恰在中秋举行。

这次大马诗人雅集跟过往的42届稍有不同。以往都由大马诗总自个单位主办，而今届却跟马来西亚汉学研究会联办，名为“第3届东亚汉诗国际学术研讨会暨第43届大马诗总全国诗人丁酉年中秋雅集”，研讨会的主题是“汉诗与区域文学”。雅集在砂拉越的诗巫举行。

选在中秋节办诗人雅集确是最有诗意的日子。我虽远在美洲，也可想到中秋圆月正高掛天上，诗人杯中正盛满了美酒，大家的应节诗歌也正喷发出浓郁的芳香。这些诗词美得像用蔡邕所製的柯亭笛吹奏出来的美妙歌曲，而酒也像曹操《短歌行》中所指的杜康一样泛溢著酒香。因为追慕前贤的古典创作，所以邀請學者与诗人一起到来对汉诗作深入的究讨，好教古调继续远扬下去。趁着中秋雅集邀请东亚各国的学者到来畅叙幽怀，在这丁酉年的诗巫鹅江之畔汇聚一堂。为此我写有一诗：

秋月正圆杯正绿，诗骚今夕喷穠芳。

词吹蔡曲柯亭笛，酒泛曹行杜秫香。

追慕前贤思远究，好教古调续遐扬。

幽怀畅叙邀东亚，丁酉鹅江汇一堂。

今年中秋转瞬到来，际此中秋之夜，心中竟没来由地汹涌起了一股如波澜般的秋思，大概是因为看到眼前的政治局面事事都足以惹人讥弹吧。中秋节来临了，我在书斋中写下针砭时弊的诗句；看来祇有梦入蟾宫月殿才能躲避得过那批蠹国害民的官吏了。为什麽今夜中秋圆月的形象，怎样看来都老像半缺不圆的样子呢？那是因为际此国家衰败时期，一切的良辰美景，都会使人感到已完全残缺了。独处碧海青天的嫦娥仙女不要再怨叹广寒月殿寂寞了，因为月殿虽然寂寞，却总胜过凡间度日艰难呵！中秋的节诗描写欢愉的多，哀愁的就较小，藉之以针砭时弊的就更属少见。由于感慨丛生，我又写了下面一首中秋应节诗：

秋思无端涌若澜，衹缘国事惹讥弹。

节临书苑摛砭句，梦入蟾宫避蝨官。

环月今宵形似玦，良辰季世景全残。

恒娥休怨广寒寂，总胜凡间度日难。

次韻奉和林懷龍詞長《十律快詩涯讀后》(有序)

次韻奉和林懷龍詞長《十律快詩涯讀后》(有序) 

林懷龍兄讀了我《聯成十律快詩涯》一稿後，寄來一律《十律快詩涯讀後》：“四友驅車上翠原，吟詩觀景避塵喧。怡情遣興呈才藝，爐暖茶香賽酒溫。戞玉敲金聯雅韻，登高望遠探花村。陽春十詠留佳話，白雪瑤章共保存。”余續貂次韻奉和如下：

三夕登高鬧碧原，狷狂攬轡一時喧。
雖輸踏雪唐朝孟，愛效題襟漢上溫。

賞瀑似臨桃葉渡，舉杯疑到杏花村。

浪吟豈計工還拙，帚敝何妨作自存。

註：

(1)踏雪唐朝孟：孟，指盛唐詩人孟浩然。明末清初散文家張岱的《夜航船》載，孟浩然情懷曠達，常冒雪騎驢尋梅，曰：“吾詩思在灞橋風雪中驢背上。”形容文人雅士賞愛風景苦心作詩的情致。

(2)題襟漢上溫：溫，指晚唐詩人溫庭筠。題襟，抒寫胸懷。《新唐書·藝文志四》載，唐溫庭筠、段成式，余知古常題詩唱和，有《漢上題襟集》十卷。後遂以“題襟”謂詩文唱和抒懷。漢上：指漢江流域，長江一帶。

(3)桃葉渡：南京古代著名的乘船渡口，相傳因東晉大書法家王獻之在此迎接其愛妾桃葉而得名。此句有隱含“迎接新加坡兩位詩人”之寓味(當日聯吟者有兩位來自新加坡的詩人李庭輝及黄松齡)。

(4) 杏花村：唐代詩人杜牧的《清明》詩有“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村”之句，後人遂以“杏花村”指酒家。

我們登高到碧綠的原野熱鬧地玩了三天，毫無拘束地驅車遊覽，喧鬧一時。我們聯吟的詩句雖然比不上孟浩然的優美，可是卻愛仿效溫庭筠等人漢上題襟般抒寫胸懷。看到瀑布的一潭流水，就仿似身臨桃葉渡口迎接兩位新加坡詩人到來，品酒時卻又仿似身在杏花村了。我們的聯吟詩句不計工拙，何妨敝帚自珍把它保存下來。

二零一七年九月二十三日於美國德州